Viviendas tempranas en el campus de Texas A&M

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre las primeras viviendas del campus de Texas A&M, aquí en el condado de Brazos. Cuando Texas A&M University abrió sus puertas en 1876, quedaba a cuatro millas de Bryan, que era el pueblo más cercano. Cuatro millas hoy no parecen gran cosa, pero en aquel entonces, para quien necesitaba un techo donde dormir, bien podían ser el fin del mundo.

Así que surgió la necesidad de vivienda en el campus para maestros y empleados, y la universidad se puso a construir. Las primeras casas fueron cinco hogares de ladrillo levantados ese mismo año, 1876, alineados a lo largo del lado este de Throckmorton Street. Cinco casas.

Ahí comenzó todo. Pero esas cinco casas fueron apenas el principio. Para 1938, había más de cien viviendas en el campus.

Más de cien. Y de todo tipo: desde grandes casas estilo Queen Anne hasta bungalós y casitas pequeñas, repartidas por todo el terreno. Era como un pequeño mundo aparte.

Ese mismo año de 1938 llegó un cambio importante. Se incorporó la Ciudad de College Station, y con un pueblo de verdad al alcance, la vivienda fuera del campus se volvió una opción real. Se tomó la decisión de retirar las casas de la facultad.

Pero no todos aceptaron eso de buena gana. Muchos residentes dijeron que querían comprar sus casas, y la universidad los escuchó. A partir de 1941, empezó a recibir ofertas.

Un tercio de las casas se vendió pronto, con precios que iban de doscientos a ochocientos dólares. Otro tercio también se vendió, y esas casas fueron mudadas a otros terrenos durante los siguientes veinte años. Levantadas y llevadas a nuevos rumbos, a nuevas vidas.

El resto de las construcciones originales fueron quemadas o demolidas. Desaparecieron para siempre. Hoy no queda ninguna en el campus.

Pero aquí viene la parte que le da un poco de alivio a esta historia. Se han localizado cuarenta y una de las casas originales. Treinta y ocho están en College Station.

Dos están en Bryan. Y una se encuentra a unas dos millas al norte de Bryan, todavía en pie, todavía ahí. Aquellas cinco casas de ladrillo en Throckmorton Street crecieron hasta formar toda una comunidad, y esa comunidad se dispersó como semillas en el viento.

Pero cuarenta y un pedazos de ella, alguien los encontró.

Lo que dice el marcador

Cuando Texas A&M University abrió en 1876, se encontraba a cuatro millas de Bryan, la ciudad más cercana, y surgió la necesidad de viviendas en el campus para el personal docente y administrativo. Las primeras casas del campus, cinco residencias de ladrillo a lo largo del lado este de Throckmorton Street, fueron construidas en 1876. Para 1938, había más de cien casas en el campus. Los tipos de casas variaban, desde grandes residencias de estilo Queen Anne hasta pequeños bungalós y cabañas. Las casas estaban distribuidas por todo el campus. Cuando la ciudad de College Station fue incorporada en 1938, la vivienda en la ciudad se volvió disponible y se tomó la decisión de retirar las viviendas del personal docente. Muchos residentes expresaron el deseo de comprar sus casas, y la universidad comenzó a aceptar ofertas en 1941. Un tercio de las casas fue vendido en poco tiempo, con precios que oscilaban entre $200 y $800. Otro tercio fue vendido y trasladado durante los siguientes veinte años. El resto de las estructuras originales fueron incendiadas o demolidas. Ninguna permanece en el campus. Se han localizado cuarenta y una de las casas originales. Treinta y ocho se encuentran en College Station, dos en Bryan y una está a aproximadamente dos millas al norte de Bryan.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →