Whitehall

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial de Whitehall, aquí en el condado de Wilson. Escuche bien, porque a esta historia le sobran las capas. Joseph Polley, nacido en 1795 y muerto en 1869, no era hombre que llegara tarde a nada.

Fue uno de los trescientos colonos originales que vinieron a Texas bajo las órdenes del mismísimo Stephen F. Austin. Los Old Three Hundred. Los que estuvieron ahí desde el primer momento de la colonia de Austin.

Y como si eso fuera poco, Polley tuvo el honor de ser el primer sheriff de esa colonia. El primero. Todo era nuevo todavía, alguien tenía que mantener el orden, y ese alguien fue Joseph Polley.

Pero un hombre así no se queda quieto en un solo lugar. Polley anduvo por el condado de Fort Bend, por el condado de Austin, moviéndose y asentándose y volviéndose a mover, como hacían los hombres de esa época. Hasta que por fin encontró su tierra aquí, en el condado de Wilson.

Y cuando la encontró, echó raíces de verdad. Sus manadas de ganado eran conocidas como las más grandes de Texas. No las más grandes de los alrededores.

No las más grandes de la región. Las más grandes de todo Texas. Así lo dice el registro, y así lo dejamos.

Y entonces, entre 1847 y 1851, Joseph Polley construyó algo digno de esa fama. Una mansión de piedra. No de madera, no de tablas toscas, sino de piedra, con estructura de ciprés de Bandera.

¿Y la carpintería fina? La mandó traer por barco. Desde Nueva York.

Piénselo un momento. Estamos en algún año de ese tramo entre 1847 y 1851, uno está metido en el sur de Texas, y un señor está encargando su carpintería de acabados en un barco desde la ciudad de Nueva York, porque eso es simplemente lo que la casa exige. Whitehall no fue construida para ser modesta.

Se convirtió en el centro social de toda la zona. La gente se reunía aquí. La gente se quedaba aquí.

Y entre los que pasaron como huéspedes estuvo Robert E. Lee, quien durante su estancia en Whitehall escribió su última carta desde Texas. Su última carta en suelo tejano, escrita aquí mismo, en esta mansión de piedra que Joseph Polley levantó. Eso es Whitehall.

La casa del primer sheriff de la colonia, el hombre con los hatos de ganado más grandes del estado, construida con estructura de ciprés y carpintería de Nueva York, y el lugar donde un huésped se sentó a escribir sus últimas palabras desde Texas. Hay casas que guardan la historia. Esta la fue coleccionando.

Lo que dice el marcador

Construida por Joseph Polley (1795–1869), uno de los colonos «Old 300» de Stephen F. Austin y el primer alguacil de la colonia Austin. Proveniente de los condados de Fort Bend y Austin, se estableció finalmente aquí, donde tuvo hatos de ganado considerados los más grandes de Texas. Entre 1847 y 1851 construyó esta mansión de piedra, con armazón de ciprés de Bandera y carpintería fina enviada por mar desde Nueva York. Fue el centro social de la región. Desde aquí, el huésped Robert E. Lee escribió su última carta en Texas. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1962

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →