DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy el que lo comparte. William Standifer. Ese nombre quizás no resuena como trueno en todos los libros de historia de Texas que usted haya leído, pero déjeme decirle lo que dice el registro, porque a veces el registro dice mucho con muy pocas palabras.
Nació en Illinois el 10 de febrero de 1819. Lejos de Texas, eso. Pero Texas tiene su manera de llamar a la gente, y William Standifer respondió ese llamado.
Anduvo con la compañía del capitán Jesse Billingsley. En San Jacinto. Si usted sabe algo de Texas, sabe el peso que cargan esas dos palabras.
San Jacinto. Esa fue la batalla que lo decidió todo, y William Standifer estuvo ahí, formado en esa compañía, parte de ese momento. El marcador histórico no nos da una historia larga.
Nos da la esencial. Un hombre nacido en Illinois que encontró su camino hasta una de las horas más decisivas de la historia de Texas, y que luego siguió viviendo, cargando eso consigo, hasta el 8 de julio de 1876. Lo que pasó en medio, pues, el marcador histórico no lo dice, y yo no voy a inventarlo.
Pero haber estado en San Jacinto con la compañía del capitán Jesse Billingsley no es poca cosa en el historial de un hombre. Eso lo es todo.
Lo que dice el marcador
Miembro de la compañía del Capitán Jesse Billingsley en San Jacinto. Nació en Illinois el 10 de febrero de 1819; murió el 8 de julio de 1876.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →