William Lane

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y se lo voy a contar tal como es. Allá en 1843, a orillas del río South Sulphur, cerca de lo que hoy conocemos como Wolfe City, nació un niño. Se llamaba William Lane.

Y eso solo ya era un pedazo de historia, porque William Lane fue el primer angloamericano nacido en el condado de Hunt. El condado todavía formaba parte de la República de Texas en ese entonces. Piénselo un momento.

No el estado de Texas. La República. Así de atrás viene este cuento.

Su padre fue John W. Lane, uno de los comisionados que organizaron el propio condado de Hunt. El condado se estaba formando casi alrededor de la cuna donde dormía ese niño. Cuando llegó la Guerra Civil, William Lane sirvió en el ejército confederado.

Regresó a casa y echó raíces en la comunidad de Vansickle, cuatro millas al suroeste del mismo marcador histórico, y ahí se quedó el resto de su vida. Se casó primero con una mujer llamada Mary Hale, y juntos tuvieron dos hijos. Su segunda esposa fue Betty Evans.

William Lane vivió de 1843 a 1922. El primer aliento lo dio en un condado recién nacido, todavía encontrando su forma. El último lo dio a pocas millas de donde todo comenzó.

Lo que dice el marcador

(1843-1922) Primer angloamericano nacido en el condado de Hunt, entonces en la República de Texas. Lugar de nacimiento: en South Sulphur, cerca de la actual Wolfe City. Hijo de John W. Lane, uno de los comisionados que organizaron el condado. Durante la Guerra Civil, sirvió en el ejército confederado. Más tarde se mudó a la comunidad de Vansickle, a 4 millas al SO de este lugar, donde pasó el resto de su vida. Se casó primero con Mary E. Hale. Tuvo 2 hijos. Su segunda esposa fue Betty Evans.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →