La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y es una historia que bien vale la pena contar. William Lewis Moody Júnior. Nació el 25 de enero de 1865 en el condado de Freestone, Texas.
Murió el 21 de julio de 1954. Casi noventa años sobre esta tierra, y si usted se pregunta si los aprovechó, pues digamos que el hombre no los desperdició. Su padre fue William Lewis Moody, su madre Pherabe Elizabeth Bradley Moody.
El joven William se educó en el Virginia Military Institute, y después viajó y estudió en el extranjero. Andaba viendo el mundo, afinando el ojo para las oportunidades. Y cuando llegó el momento, volvió, o casi, a Galveston.
Eso fue en 1886, cuando se unió a la empresa algodonera de su padre. Ahí empezó todo. Lo que vino después fue una sucesión larga de cosas que a uno le dan vuelta en la cabeza si intenta contarlas todas.
En 1889 organizó W. L. Moody and Company, un banco privado, y aquí viene lo que hace detener a uno: ese banco todavía opera. Luego fundó American National Insurance Company en 1905. Luego City National Bank, que con el tiempo se llamó Moody National Bank.
Luego National Hotel Company, en 1930. Y eso es nomás lo que cabe ordenado en una lista. También fue dueño del Galveston News, el periódico más antiguo de Texas, junto con el Galveston Tribune y el Texas City Sun.
Tenía once ranchos. Y otros negocios que el marcador histórico describe simplemente como muchos, lo cual ya le dice a usted algo sobre el tamaño del alcance de este hombre. En 1890 se casó con Libbie Rice Shearn.
Tuvieron cuatro hijos: Mary Elizabeth, que llegó a ser la señora E. C. Northen; William Lewis el Tercero; Shearn; y Libbie, que llegó a ser la señora Clark W. Thompson. Ahora bien, en medio de todo ese construir y acumular, Galveston vivió algo terrible en 1900: el devastador huracán que azotó esta ciudad isla sin perdonar a nadie. El señor Moody participó activamente en los trabajos de auxilio y reconstrucción que siguieron.
Ese es el tipo de detalle que aparece callado entre una lista de logros empresariales y merece un momento propio. Una ciudad en ruinas, y él estaba ahí dentro, ayudando a levantarla. Cuando por fin se escribió el balance completo de su vida, estaba contado entre los diez hombres más ricos de América.
Y sin embargo el marcador histórico no termina ahí, y nosotros tampoco deberíamos. En vida, le dio al estado de Texas una escuela para niños con parálisis cerebral. Y en 1942, él y Libbie establecieron la Moody Foundation, que desde entonces ha repartido millones de dólares para fines caritativos, científicos, educativos y religiosos por todo Texas.
Liderazgo dinámico en los negocios, en los asuntos cívicos y en la filantropía: así lo resume el marcador histórico. Nació en el condado de Freestone, se forjó en Galveston, y la fundación que él y su esposa crearon sigue mandando al mundo lo que ellos construyeron. Algunos hombres dejan un marcador histórico.
El señor Moody dejó una fundación.
Lo que dice el marcador
(25 de enero de 1865 - 21 de julio de 1954) Reconocido por una larga trayectoria de liderazgo dinámico en los negocios, los asuntos cívicos y la filantropía de Galveston. Nació en el condado de Freestone; hijo de William Lewis y Pherabe Elizabeth Bradley Moody. Educado en el Virginia Military Institute, viajó y estudió en el extranjero antes de incorporarse a la empresa algodonera de su padre en Galveston en 1886. En 1889 organizó W. L. Moody and Co., un banco privado (que continúa en operación). Fundó American National Insurance Co. (1905); City National Bank, llamado después Moody National Bank; National Hotel Co. (1930); y otras empresas. Fue propietario del "Galveston News" (el periódico más antiguo de Texas), el "Galveston Tribune", el "Texas City Sun", 11 ranchos y muchos otros intereses. Participó activamente en las labores de socorro y reconstrucción tras el desastroso huracán de Galveston de 1900. Se casó con Libbie Rice Shearn en 1890. Sus hijos fueron Mary Elizabeth (Sra. de E. C. Northen), W. L., III, Shearn y Libbie (Sra. de Clark W. Thompson). Conocido como uno de los diez hombres más ricos de América, W. L. Moody, Jr., donó en vida al estado una escuela para niños con parálisis cerebral. Junto con su esposa estableció (1942) la Moody Foundation, que desde entonces ha entregado millones de dólares para fines caritativos, científicos, educativos y religiosos en todo Texas.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →