DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y aquí va mi versión, con todo el respeto que merece. Si usted quiere una vida que parece inventada, acomódese y escuche la de William Hardeman. Luchador contra los indios.
Hombre de la frontera. Explorador. El marcador histórico ni respira antes de arrancar, y este hombre tampoco.
Hardeman fue veterano de la Revolución de Texas. Después, la Rebelión de Córdova. Después, la Guerra con México.
Para cuando la mayoría de los hombres ya andaban buscando algo tranquilo, él apenas estaba calentando motores. Cuando llegó 1861 y la Confederación estaba formando sus filas, Hardeman entró al Ejército Confederado como capitán del 4th Texas Mounted Volunteers. Luego vino 1862 y una campaña que no se menciona tanto como debería: la campaña de Nuevo México, con el objetivo preciso de asegurar el oro y abrirse paso al Pacífico.
Decir que había mucho en juego sería quedarse corto. Fue en la batalla de Valverde donde pasó algo que el marcador histórico llama, y a mí me encanta esa palabra, brillante. Una carga de caballería.
El papel que tuvo Hardeman en esa brillante carga de caballería en Valverde fue suficiente para hacerlo coronel. El campo de batalla tiene su manera de ascender a los hombres cuando el papeleo no puede seguirles el paso. Después de eso, encabezó una brigada durante la campaña del Río Rojo, la campaña que buscaba detener la invasión de Texas.
Y en 1865, William Hardeman fue ascendido a general de brigada. Cuando la guerra terminó y los hombres que habían peleado en ella necesitaban dónde caer parados, Hardeman se convirtió en el primer presidente del State Confederate Home. Era un Aggie.
Un guerrero. Y según todo lo que se sabe de él, un caballero sureño de los de antes. Pero la gente que mejor lo conocía no lo llamaba general.
Lo llamaban Old Gotch, con cariño, así lo dice el marcador histórico. Un hombre que peleó en tantas guerras, cabalgó en tantas campañas, y aun así se ganó un apodo que suena a algo que le diría su tío favorito. Eso, señor, eso es una vida tejana de las de verdad.
Lo que dice el marcador
Combatiente de indios, hombre de frontera, explorador. Veterano de la Revolución de Texas, la Rebelión de Córdova y la Guerra contra México. Ingresó al Ejército Confederado en 1861 como Capitán de los 4th Texas Mounted Volunteers. Participó en la campaña de 1862 en Nuevo México para asegurar el oro y el acceso al Pacífico. Su papel en la brillante carga de caballería en la Batalla de Valverde lo convirtió en Coronel. Encabezó una brigada en la campaña del Río Rojo para detener la invasión de Texas. Ascendido a General de Brigada en 1865. Primer presidente del State Confederate Home. Conocido cariñosamente como "Old Gotch". Un Aggie, combatiente y caballero sureño.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →