DUANE
DescargarLa versión de Duane
Este es el marcador histórico oficial, y yo lo traigo pa' que no se pierda: la historia de Winslow Turner. Missouri lo dio al mundo en 1811. Texas, parece, ya tenía planes para él.
Para el 2 de octubre de 1835, Winslow Turner estaba parado en Gonzales. Y si usted conoce la historia de Texas, sabe lo que ese nombre carga. La batalla de Gonzales.
Ese fue el primer disparo, el momento en que todo se volvió real. Y Turner ahí estuvo. Luego llegó 1836, y no se echó pa' atrás.
Sirvió en el ejército de Texas, en toda esa lucha incierta y pesada por una república que todavía estaba naciendo. Pero aquí está lo que hay que entender de Winslow Turner: no había terminado. Ni por asomo.
Seis años después, en 1842, volvió a responder al llamado. Esta vez en la Campaña de Woll. Tres momentos distintos en que la historia tocó a su puerta, y las tres veces este hombre de Missouri la abrió.
Vivió el resto de sus días en el condado de Bastrop, Texas, y el 6 de mayo de 1880, ahí terminó todo. Nacido en Missouri. Forjado en Texas.
Y el Estado de Texas se encargó de que lo recordáramos.
Lo que dice el marcador
Nacido en Missouri en 1811. Murió en el condado de Bastrop, Texas, el 6 de mayo de 1880. Participó en la Batalla de Gonzales el 2 de octubre de 1835. Sirvió en el Ejército de Texas en 1836 y en la Campaña de Woll en 1842. Erigido por el Estado de Texas en 1936.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →