Yoakum National Bank

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo se lo traigo tal como es, con todo su sabor. El pueblo de Yoakum se incorporó el 13 de mayo de 1889, y no pasó mucho tiempo antes de que la gente se diera cuenta de que un pueblo que crecía, con negocios que crecían, tenía un problema que también crecía. No había banco.

Y un pueblo sin banco es como un ranchero sin cerca: las cosas se pierden. El señor Richardson vio ese vacío, y no se quedó sentado pensando en ello. Reunió a otros líderes de la comunidad y se puso a trabajar para organizar un banco comercial ahí mismo en Yoakum.

El 19 de junio de 1890, quedó establecido el First National Bank of Yoakum, con una mesa directiva como se debe: los señores Bennett, Morris, May, Stephenson, Heuermann hijo, Boothe, y el mismo Richardson. Siete nombres, siete pares de hombros cargando algo nuevo al mundo. Menos de un mes después, el 10 de julio de 1890, abrieron las puertas al público.

En un local rentado, sin lujos. Pero las raíces ya estaban echándose. Para agosto de 1890 se compró un terreno propio, y antes de mayo de 1892 el banco ya se había mudado a un edificio de dos pisos.

Dos pisos, en un pueblo que apenas llevaba unos cuantos años de incorporado. Luego llegó 1893, y el pánico de ese año barrió el país como viento malo, arrasando con la mayoría de los bancos chicos. La mayoría, pero no este.

El First National Bank of Yoakum se sostuvo firme y siguió adelante. Esa clase de resistencia construye una reputación, y una reputación construye una comunidad. El banco puso su dinero donde vivía Yoakum, invirtiendo en la industria local del algodón y el jitomate, y más adelante en la industria del cuero.

A principios de 1907, los accionistas cambiaron el nombre a Yoakum National Bank, un nombre que llevaba la identidad del pueblo como distintivo propio. Las décadas fueron pasando, el banco fue creciendo, y en 1971 se mudó a este mismo lugar para servir mejor a la gente que había venido sirviendo desde siempre. Desde aquel primer día en un local rentado en 1890, pasando por un cambio de nombre, un pánico financiero, y las mareas cambiantes de toda una región, el Yoakum National Bank hizo lo que un buen banco en un buen pueblo debe hacer.

Sostuvo a sus ciudadanos y a sus industrias, y ayudó a que Yoakum llegara a ser lo que es. Eso no es solo banca. Eso es comunidad.

Lo que dice el marcador

La ciudad de Yoakum se incorporó el 13 de mayo de 1889 y, con una población y actividad comercial en crecimiento, se hizo necesaria una institución bancaria. W.O. Richardson reconoció esta necesidad y, con la ayuda de otros líderes de la comunidad, organizó un banco comercial en Yoakum. El 19 de junio de 1890, se estableció el First National Bank of Yoakum con la siguiente junta directiva: J.M. Bennett, J.P. Morris, A. May, B.P. Stephenson, W. Heuermann, Jr., W.S. Boothe y W.O. Richardson. El First National Bank of Yoakum abrió sus puertas el 10 de julio de 1890 en un local rentado. En agosto de 1890 se adquirió un terreno permanente y el banco se trasladó a un edificio de dos plantas en algún momento antes de mayo de 1892. El banco local prosperó y creció, resistiendo incluso el pánico de 1893 que devastó a la mayoría de los bancos pequeños. A principios de 1907, los accionistas cambiaron el nombre a Yoakum National Bank. Con frecuencia se consideraron los intereses de la comunidad y la región, como la inversión en la industria local del algodón y el tomate, y posteriormente en la industria del cuero. En 1971, el banco se mudó a esta ubicación para servir mejor a la comunidad. Desde sus primeros años, el First National Bank of Yoakum y posteriormente el Yoakum National Bank desempeñaron un papel vital y destacado en el crecimiento y desarrollo de Yoakum y las áreas circundantes. Mediante el apoyo a personas y empresas, el Yoakum National Bank contribuyó a la prosperidad financiera de los ciudadanos y las industrias de Yoakum. (2017)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →