DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y aquí se lo traigo tal como está escrito. Vamos a ver qué nos dice este camino. Quince millas.
Eso es todo lo que hay entre usted y uno de los rincones más célebres del Panhandle de Texas. Quince millas hasta el sitio de la batalla de Adobe Walls. Anote la fecha: el 25 de noviembre de 1864.
De un lado, guerreros kiowa y comanche. Del otro, tropas de los Estados Unidos bajo el mando del coronel Christopher Carson. Quizás usted lo conoce por otro nombre, que así lo conoce casi todo el mundo: Kit Carson.
Nació en 1809 y murió en 1868. Un hombre cuyo nombre ya era leyenda mucho antes de aquel noviembre. Y esto es lo que el marcador histórico quiere que usted lleve en la cabeza mientras rueda por este camino: esta fue la última batalla de Kit Carson.
No la primera, eso sí que no. Pero sí la última. La batalla de Adobe Walls, el 25 de noviembre de 1864, kiowa y comanche frente a las tropas de Carson, y después... ese capítulo se cerró.
Quince millas adelante. La tierra por allá no parece guardar ningún secreto. Pero los guarda.
Siempre los guarda.
Lo que dice el marcador
A quince millas del sitio de la batalla de Adobe Walls. Librada el 25 de noviembre de 1864 entre indios kiowa y comanche y tropas de los Estados Unidos al mando del coronel Christopher Carson, 1809-1868. Esta fue la última batalla de "Kit" Carson.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →