La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy la voz que se lo lleva por el camino. El condado de Rusk, Texas. Acomódese, porque esta es una historia que recorre todo lo que significa trabajar la tierra.
Empieza grande, se va haciendo chica, y luego cambia de forma por completo antes de terminar. En los primeros años de Texas como estado, el condado de Rusk era tierra de grandes haciendas. Operaciones de peso, de las que le daban forma entera a la vida en esa parte del este de Texas.
Luego llegó la Guerra Civil, y cuando terminó, muchas de esas haciendas ya no existían. Nomás se fueron. Lo que vino a ocupar su lugar fueron ranchos y milpas chicas, y en esas tierras se sembraba algodón, caña de azúcar, granos, y toda clase de verduras y frutas.
El condado siguió trabajando. La tierra siguió dando, nomás de otra manera. Y aquí la historia da otro giro, porque el condado de Rusk nunca fue de los que se quedan quietos.
A principios de mil novecientos, la madera se volvió uno de los productos más importantes del condado. Todos esos pinos del este de Texas tenían algo que decir al respecto. Luego, a lo largo del siglo veinte, la ganadería creció considerablemente, aunque el número de ranchos en realidad fue bajando.
Menos manos, más ganado. Así trabaja la lógica de la agricultura moderna, ahí mismo en el condado de Rusk. Pero el último giro es el que vale la pena dejar reposar.
En años recientes, el condado fue dejando atrás la agricultura y poniendo los ojos en el petróleo y la minería. Las grandes haciendas cedieron el paso a las milpas chicas. Las milpas le abrieron camino a la madera y al ganado.
Y luego la misma tierra ofreció algo completamente nuevo desde adentro. Así es el condado de Rusk, siempre descubriendo lo que la tierra andaba escondiendo.
Lo que dice el marcador
En los primeros años de la estadidad de Texas, el Condado de Rusk albergaba un número considerable de grandes plantaciones. Al término de la Guerra Civil, muchas de las plantaciones habían desaparecido y las granjas pequeñas reemplazaron a las operaciones de mayor escala. Los cultivos incluían algodón, caña de azúcar, granos, y diversas verduras y frutas. A principios de la década de 1900 la madera se convirtió en un producto principal del condado. La producción ganadera aumentó considerablemente a lo largo del siglo XX, aunque el número de granjas disminuyó. En años recientes, el Condado de Rusk ha experimentado un cambio de enfoque, alejándose de la agricultura hacia los intereses petroleros y mineros. Sesquicentenario de Texas 1836-1986
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →