Antiguo Cementerio Glover

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y se lo traigo tal como está. Allá en el condado de Houston hay un rincón de tierra que se llama Old Glover Cemetery, y guarda una historia que se remonta a los meros principios de una comunidad. La comunidad de Glover echó raíces alrededor de 1879, gente pionera que se fue asentando en ese tranquilo rincón del este de Texas.

Y como todo pueblo que crece, con el tiempo necesitó un lugar donde enterrar a sus muertos. El entierro más antiguo que se registra aquí es uno que pesa de manera especial. Grady Holcomb, el hijo de pecho de Henry y Amanda Holcomb, que nació y se fue entre 1895 y 1896.

Esa pequeña tumba llegó antes de que la tierra quedara formalmente apartada para ese fin. Porque fue en 1895 cuando un hombre llamado Arch Sloan donó el terreno, no solo para el cementerio, sino también para una iglesia y una escuela. Una sola escritura, tres propósitos.

Eso es la vida del pionero. La escuela quedaba justo donde hoy está el tabernáculo, y sirvió a la comunidad hasta 1915. Generaciones de niños aprendiendo sus letras en el mismo suelo donde sus vecinos venían a orar y a llorar a sus muertos.

Y la comunidad entera llevaba el nombre del señor Glover, que vivió de 1831 a 1899 y está enterrado aquí, entre los muchos primeros pobladores que hicieron de este lugar su hogar. Hay algo muy propio en eso: el hombre que le dio el nombre al pueblo, descansando en el cementerio del pueblo, rodeado de la mera gente que lo construyó junto a él. Y aquí está lo que distingue al Old Glover Cemetery de tantos otros camposantos pioneros: sigue en uso.

Sigue cuidado. Y cada año, el primer domingo de mayo, la gente se reúne aquí para un reencuentro anual. Las tumbas no se quedan sin visita.

Los nombres no se quedan sin pronunciar. Eso no es solo historia. Es una comunidad que nunca dejó de llegar.

Lo que dice el marcador

Este cementerio sirvió originalmente a los residentes pioneros de la comunidad Glover, que comenzó alrededor de 1879. El entierro más antiguo fue el de Grady Holcomb (1895-96), hijo infante de Henry y Amanda Holcomb. Arch Sloan donó en escritura, en 1895, el terreno para el cementerio, una iglesia y una escuela. La escuela, ubicada en el sitio del tabernáculo actual, estuvo en uso hasta 1915. Muchos de los primeros pobladores están sepultados aquí, entre ellos J.W. Glover (1831-99), quien dio nombre a la comunidad. Todavía en uso, el Antiguo Cementerio Glover es sede de un reencuentro anual el primer domingo de cada mayo.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →