DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre el Old City Cemetery del condado de Brazoria, y yo hago lo que puedo por contarlo bien. Acomódese, porque hay lugares que guardan más historia de la que uno imagina al pasar de largo. Este es uno de ellos.
El Old City Cemetery fue el primer cementerio de Alvin. El primero. Todo pueblo tiene un comienzo, y a veces ese comienzo no lo marca un festejo ni un discurso, sino un pedazo de tierra apartado para los que ya no van a ver el día siguiente.
La ciudad adquirió este cementerio en 1892, y desde entonces se volvió el guardián silencioso de la historia de Alvin. La inscripción más antigua que todavía se puede leer en cualquier lápida de ese lugar es de 1889, y marca la tumba de un pionero y veterano de la Guerra Civil que se llamaba el señor Durant. Piense en eso.
Un hombre que sobrevivió la Guerra Civil, se abrió camino hasta este rincón de Texas, construyó una vida, y terminó siendo la voz más antigua que ese cementerio todavía puede pronunciar en voz alta. Ahí descansan también muchos de los primeros pobladores, gente que le sacó algo a esa pradera costera y dejó su nombre grabado en piedra. Y luego están los otros.
Varias víctimas del huracán de 1900 están enterradas en ese suelo. El huracán de 1900. Si usted sabe algo de Texas, sabe que esa no es una frase menor.
Esas almas encontraron su descanso final aquí, en el primer cementerio de Alvin. Con el tiempo, el nombre del lugar cambió. En 1953 le pusieron Oak Park.
Pero como quiera que se llame, la tierra recuerda lo que guarda, y la lápida del señor Durant sigue ahí diciéndolo.
Lo que dice el marcador
Primer cementerio en Alvin. Adquirido por la ciudad en 1892. La inscripción legible más antigua (1889) marca la tumba del pionero y veterano de la Guerra Civil G. W. Durant. Muchos de los primeros colonos están enterrados aquí, al igual que varias víctimas del huracán de 1900. El nombre fue cambiado a Oak Park en 1953. (1966)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →