La versión de Duane
Así cuenta el marcador histórico oficial la historia de Antonio García, y esta, amigo, vale la pena escucharla despacio. Hay historias que comienzan en medio de una revolución. Antonio García nació en Monterrey, México, en 1901, y para 1914 la Revolución Mexicana lo estaba cambiando todo.
García tenía trece años cuando él y sus dos hermanas fueron enviados al norte, a San Diego, Texas, a vivir con su abuelo y dos tías. Eso es lejos de Monterrey, en más de un sentido. Pero García traía consigo algo que ninguna revolución podía quitarle.
Después de la preparatoria hizo un viaje todavía más largo: al norte, hasta Chicago, donde asistió a la School of the Art Institute of Chicago de 1927 a 1930. En 1929, el instituto le otorgó no uno sino dos premios de arte. Y apenas estaba comenzando.
Hay algo aquí que merece atención. Su primer gran obra pública, March on Washington, la pintó en 1933 para el Dallas Museum a través de la Public Works Administration. Y lo que el marcador histórico nos dice con calma pero con claridad es esto: García era un pintor de frescos autodidacta.
Él solo aprendió esa técnica antigua y exigente, y luego entró a algunos de los espacios más importantes de Texas y los dejó marcados para siempre. En 1935, García y su esposa, Herminia Gonzales García, se mudaron a Corpus Christi. Él trajo consigo la influencia de su herencia mexicana, y los frescos que creó allí ganaron reconocimientos.
Un año después, en 1936, su pintura de caballete Woman Before a Mirror, una representación a tamaño natural de la propia Herminia, fue exhibida en la Texas Centennial Exhibition en Dallas. Ese mismo año de 1936, García fue uno de los fundadores de la South Texas Art League. Pero si quiere hablar de un cuadro que hizo ruido, hable de Juneteenth Review.
Esa pintura de caballete ganó el primer lugar en la Southern State League Exhibit en 1949. Un reconocimiento bien merecido. Y luego están los frescos en la Church of the Sacred Heart en Corpus Christi, su propia parroquia.
Entre 1942 y 1948, García pintó allí tres frescos Buon, a veces llamados frescos verdaderos. Cada uno mide más de treinta pies de alto, y juntos cubren la cúpula del santuario. Deténgase a pensar en eso.
Un hombre autodidacta, pintando su fe, a treinta pies de altura, tres veces, cubriendo una cúpula entera. La lista de obras importantes no termina ahí. Mexican Annunciation en el Presidio La Bahía en Goliad, terminada en 1946.
Un fresco de cuarenta y cuatro pies de la Inmaculada Concepción en la capilla del Corpus Christi Seminary, en 1960. Tallas en madera en Temple Beth-El y en St. Thomas and Martin Episcopal Church. García se movió entre tradiciones, materiales y escalas distintas: madera, yeso, óleo, paredes públicas, espacios sagrados.
También fue ilustrador de libros. Impartió cursos en Del Mar College. Ayudó a construir desde los cimientos una comunidad artística en el sur de Texas.
Antonio García partió en 1997, habiendo nacido en 1901 en Monterrey, México. El marcador histórico que el estado colocó en 2016 lo llama una verdadera inspiración para todos los que lo conocieron, y dice que su legado artístico sigue influyendo en generaciones. De pie bajo un fresco de treinta pies en Corpus Christi, es difícil llevarle la contraria.
Lo que dice el marcador
(1901-1997) Recordado por sus contribuciones a la comunidad artística, Antonio E. García fue un talentoso artista mexicoamericano que creó tallas en madera, frescos públicos y murales, e influyó en generaciones de artistas. Antonio E. García nació en Monterrey, México, en 1901. En 1914, durante la Revolución Mexicana, García fue enviado junto con sus dos hermanas a San Diego, Texas, a vivir con su abuelo y dos tías. Después de la preparatoria, García asistió a la School of the Art Institute of Chicago de 1927 a 1930, donde obtuvo dos premios de arte en 1929. En 1935, García y su esposa, Herminia Gonzales García, se mudaron a Corpus Christi, donde utilizó influencias de su herencia mexicana para crear frescos galardonados. El pintor de frescos autodidacta creó su primera gran obra de arte público, March on Washington, en 1933 para el Dallas Museum a través de la Public Works Administration. En 1936, la pintura de caballete de García, Woman Before a Mirror, una representación de tamaño natural de su esposa, fue exhibida en la Texas Centennial Exhibition en Dallas. La pintura de caballete Juneteenth Review le dio notoriedad a García al ganar el primer premio en la Southern State League Exhibit en 1949. Entre 1942 y 1948, García pintó tres frescos Buon (verdaderos) para su parroquia, la Iglesia del Sagrado Corazón en Corpus Christi. Cada pintura mide más de treinta pies de altura y juntas cubren la cúpula del santuario. Entre otras obras destacadas se encuentran Mexican Annunciation en Presidio La Bahía en Goliad (1946), el fresco de 44 pies de la Inmaculada Concepción en la capilla del Corpus Christi Seminary (1960) y tallas en madera en Temple Beth-El y St. Thomas & Martin Episcopal Church. García fue también ilustrador de libros, uno de los fundadores de la South Texas Art League en 1936, y dictó cursos en Del Mar College. Verdadera inspiración para quienes lo conocieron, el legado artístico de García continúa influyendo en generaciones. (2016)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →