DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y voy a hacer lo posible por darle el peso que merece. El 2 de marzo de 1836. A quince millas al suroeste de San Patricio, en la pradera abierta, se escribía una clase de historia muy distinta: la que se escribe en polvo y sangre y en el sonido de los cascos de la caballería.
En la confluencia del Agua Dulce, un pequeño grupo de voluntarios texanos se topó con las fuerzas de la Caballería Mexicana del general Jose Urrea. Y quiero que usted escuche los nombres, porque los nombres importan. El doctor James Grant.
El mayor Morris. El capitán Thomas Lewellen. El doctor Heartt.
Stephen Dennison. El señor Howard. Joseph Smith Johnston.
El señor Marshall. John McLanglin. El señor Wentworth.
Stephen Winship. Y dos o tres más cuyos nombres el tiempo no conservó. El marcador histórico lo llama una pelea de movimiento, y esa sola frase ya le dice algo.
Estos hombres se estaban moviendo, peleando, intentando salir. No fue un sitio ni una última parada. Fue confusión y velocidad y la terrible aritmética de estar superados en número por caballería en campo abierto.
Ninguno lo logró. Cada uno de esos hombres nombrados, y los dos o tres cuyo nombre nunca sabremos, cayeron en la confluencia del Agua Dulce aquel 2 de marzo de 1836. El estado de Texas erigió este marcador histórico en 1936, cien años después, para que la tierra misma tuviera algo que decir.
Hay días en la historia que se llevan los discursos y las firmas. A estos hombres les tocó la cañada y la caballería. Recuérdelos de todas formas.
Lo que dice el marcador
En el cruce del Agua Dulce, a 15 millas al suroeste de San Patricio, cayeron el Dr. James Grant, el Mayor Robert C. Morris, el Capitán Thomas Lewellen, el Dr. Charles P. Heartt, Stephen Dennison, J.T. Howard, Joseph Smith Johnston, H. Obed Marshall, John C. McLanglin, J.W. Wentworth, Stephen Winship, y dos o tres voluntarios tejanos más, quienes fueron muertos en un combate de retirada contra la caballería mexicana del General Jose Urrea el 2 de marzo de 1836. Erigido por el Estado de Texas en 1936.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →