Apartamentos Fairfield Gates

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre Fairfield Gates Apartments, aquí en el condado de Tarrant. Hay edificios que nomás están ahí. Y hay otros que cargan toda una historia adentro, y este tiene capas.

Todo empieza con un hombre que se llamaba Clayton Luther, que tenía una visión para los terrenos al oeste de Fort Worth. Tierras grandes, lotes abiertos, y Luther veía posibilidades donde otros tal vez no veían nada. En 1942 empezó a construir, y lo que se levantó fue el Ridglea Village Shopping Center.

Pero eso fue apenas el primer capítulo. Luther, junto con los señores Luther y Wilson, formaron una compañía que se llamó Luther Brothers and Wilson Company. Y esa sociedad tenía ambición.

Los Luther Brothers, el señor Wilson y el Hank Green Group unieron fuerzas y construyeron el Western Hills Hotel y un Country Club. No está nada mal para un grupo de hombres con tierra y ganas. Pero aquí viene la parte que de veras llama la atención.

En los años cincuenta se creó Fairfield Gates Apartments, y no se creó para el público en general, al menos no al principio. Se construyó como residencia familiar privada, específicamente para los señores Luther y Wilson. El hombre que contrataron para diseñarla fue el arquitecto Al Komatsu, y Komatsu no se fue a medias.

Diseñó algo moderno, algo que tomaba elementos del estilo mediterráneo y del Spanish Revival, y los detalles son de esos que lo hacen a uno parar y solo mirar. Techo de teja de barro. Balcones de madera gruesa asomados hacia afuera.

Patios y plazoletas de azulejo y piedra esparcidos como cuartos sin techo. Un mundo privado, diseñado con intención, construido para gente que sabía exactamente lo que quería. Eso es Fairfield Gates.

Empezó con la compra de unos terrenos, creció a través de una sociedad, y llegó a ser algo que, incluso hoy, se siente como si hubiera sido hecho para durar.

Lo que dice el marcador

A. C. (Clayton) Luther adquirió grandes extensiones de terreno al oeste de Fort Worth y en 1942 comenzó la construcción del Ridglea Village Shopping Center. Luther, J.T. Luther y Earl Wilson formaron la Luther Brothers and Wilson Company. Los Luther Brothers, Wilson y el Hank Green Group construyeron el Western Hills Hotel y un club de campo. En la década de 1950, los Apartamentos Fairfield Gates fueron creados para J.T. Luther y Earl Wilson como residencia familiar privada. El arquitecto Al Komatsu diseñó una propiedad de estilo moderno con elementos del Mediterráneo y del Revival Español, entre ellos un techo a cuatro aguas de teja de arcilla, balcones de madera maciza, y patios y terrazas de azulejo y piedra.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →