Archelaus Bynum Dodson

La versión de Duane

Así cuenta el marcador histórico oficial la historia de Archelaus Bynum Dodson, y vale cada milla de camino entre usted y ese cementerio a media milla de aquí. El 31 de diciembre de 1807 nació Archelaus Bynum Dodson en Carolina del Norte. Pero no se quedaría allá mucho tiempo.

En 1827, la familia Dodson hizo sus maletas y se vino a Texas, y desde ese momento la vida de Archelaus Bynum Dodson quedó entretejida con casi cada capítulo de la historia de Texas. Desde joven fue hombre de ideas y de acción. En 1832 sirvió como delegado a la Convención que buscaba reformas al gobierno.

Un hombre que se presenta a una convención así es un hombre que entiende que la historia no te llega nomás esperándola, a veces hay que ir a sentarse con ella y discutirla de frente. Luego llegó el 17 de mayo de 1835. Dodson se casó con Sarah Rudolph Bradley, y si cree que eso es solo un dato al margen, espérese.

Más adelante ese mismo año de 1835, Dodson servía como primer teniente en una unidad de defensa de Texas bajo el mando del capitán Andrew Robinson. Y aquí está el momento. Su novia, Sarah, había estado ocupada.

Puso sus manos, su destreza y su visión a trabajar, y le presentó a la compañía del capitán Robinson una bandera. Roja, blanca y azul. Una bandera de Texas.

Esa bandera, obra de sus manos, ondeó en Washington-on-the-Brazos cuando se firmó la Declaración de Independencia el 2 de marzo de 1836. Déjese llevar por eso un momento. La bandera que flameó sobre el nacimiento de la República de Texas la cosió una mujer recién casada llamada Sarah Dodson, y su marido estaba ahí, en medio de todo.

Archelaus no se detuvo. Siguió peleando en la Revolución de Texas hasta después de la victoria en San Jacinto. Cuando se disipó el humo, localizó su terreno de headright en el condado de Grimes, y en 1844 mudó a su familia para allá.

Pero la historia también carga su pena. Sarah Bradley Dodson, la que hizo la bandera y madre de seis hijos, murió en 1848. Está enterrada en el cementerio Bethel, cerca de Bedias, en el condado de Grimes.

Ella cosió la bandera que ondeó sobre el nacimiento de una nación, y merece que se recuerde su nombre cada vez que se mencione esa bandera. Dodson siguió adelante. En 1850 se casó con Louisa McWhorter, una viuda.

Y en 1860 volvió a mover a su familia hacia el oeste, a otra frontera de Texas, y se estableció a orillas del río Nueces. En esas tierras vivió sus últimas décadas, llegando, como dice el marcador histórico, a una vejez respetada. Archelaus Bynum Dodson murió el 10 de marzo de 1898 y fue sepultado en el cementerio Collins, a media milla al sur de donde está este marcador histórico.

Nació en 1807, todavía pisando tierra de Texas en 1898, presente en la Revolución, casado con la mujer que hizo la bandera, peleó en San Jacinto, y al final descansó en la frontera del Nueces. Hay vidas tan llenas que parecen pertenecer a tres hombres distintos. Esta le perteneció a uno solo.

Lo que dice el marcador

(31 de diciembre de 1807, 10 de marzo de 1898) Patriota de Texas famoso como el hombre que introdujo la bandera de la Lone Star durante la Revolución de Texas. Nacido en Carolina del Norte, Dodson llegó a Texas con sus padres en 1827. Fungió como delegado a la Convención de 1832 en busca de reformas gubernamentales. El 17 de mayo de 1835 contrajo matrimonio con Sarah Rudolph Bradley. Más adelante en el año 1835, Dodson fue primer teniente en una unidad de defensa de Texas bajo las órdenes del Capitán Andrew Robinson. A la compañía de Robinson, su recién desposada le presentó su obra, una bandera roja, blanca y azul de Texas. Esta enseña ondeó en Washington-on-the-Brazos cuando se firmó la Declaración de Independencia el 2 de marzo de 1836. Dodson continuó combatiendo en la Revolución de Texas hasta después de la victoria en San Jacinto. Estableció su derecho de tierra en el condado de Grimes y trasladó a su familia allí en 1844. La señora Sarah Bradley Dodson, creadora de la bandera y madre de seis hijos, falleció en 1848. Su tumba se encuentra en el Cementerio Bethel, cerca de Bedias, condado de Grimes. En 1850, Dodson contrajo matrimonio con Louisa McWhorter, viuda. En 1860 mudó a su familia al oeste, hacia otra frontera de Texas, a orillas del río Nueces. En esta zona vivió hasta una respetada vejez. A su muerte fue sepultado en Collins Cemetery, a media milla al sur de aquí. (1969)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →