Archer Park

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y con gusto se lo comparto. Imagínese: una sola manzana en pleno corazón de McAllen, Texas, con más historia por metro cuadrado que muchos lugares diez veces más grandes. Eso es Archer Park, y la historia que hay detrás merece que uno se detenga un momento.

En 1917, seis años después de que McAllen se incorporara como ciudad, el alcalde Oliver Percy Archer le cedió ese terreno de una manzana cuadrada al municipio. Con una sola condición, si es que se le puede llamar así: que se usara como parque público. Archer no era un hombre cualquiera.

Nacido en 1869, era un destacado empresario y líder cívico de la comunidad, el tipo de hombre en el que un pueblo joven se apoya. Donó el terreno, la ciudad tuvo su parque, y por un buen tiempo esa era toda la historia. Pero en 1933, la Junta de Comisionados de la Ciudad de McAllen lo hizo oficial y le dio al lugar el nombre de él.

Oliver Percy Archer, que había fallecido en 1930, nunca llegó a escuchar su nombre en ese letrero del parque. A veces el reconocimiento llega tantito tarde. Y la historia siguió.

De 1936 a 1949, la Biblioteca Pública de McAllen se instaló en el área del sótano del quiosco de música que está en los terrenos del parque. Piénselo: libros guardados bajo un quiosco, la música arriba y las palabras abajo. El parque también ha sido escenario de incontables actividades y celebraciones de la comunidad a lo largo de los años.

Hoy, Archer Park sigue siendo un recordatorio de los primeros tiempos de McAllen, una manzana tranquila que guarda la memoria de todo un pueblo.

Lo que dice el marcador

Este terreno cuadrado de una manzana fue cedido a la ciudad de McAllen para uso como parque público en 1917, seis años después de que la ciudad fue incorporada. El donante, el alcalde Oliver Percy Archer (1869-1930), fue un destacado hombre de negocios local y líder cívico. El sitio fue nombrado oficialmente en su honor en 1933 por la McAllen Board of City Commissioners. De 1936 a 1949, la McAllen Public Library estuvo ubicada en el área del sótano del quiosco de música. Escenario de numerosas actividades y celebraciones comunitarias, Archer Park sirve como recordatorio de los primeros tiempos de McAllen. (1981)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →