Marcador histórico de Texas

Batalla de Agua Dulce

Agua Dulce · Condado de Nueces · colocado en 1976

Revolución de Texas

Escuche la versión de Duane

Condado de Nueces, Texas

La versión de Duane

Así lo narra el marcador histórico oficial, y aquí le cuento lo que registra sobre la batalla de Agua Dulce. Todo buen relato tejano tiene un momento en que uno puede ver el desastre venir desde lejos, y este empieza temprano. Durante la Revolución de Texas, dos hombres trazaron un plan que el mismísimo Sam Houston dijo que era mala idea, y cuando Sam Houston le dice a uno que algo es mala idea, más vale escucharlo.

El doctor James Grant, nacido en 1793, era un médico de origen escocés que había llegado hasta Texas. Francis Johnson, nacido en 1799, fue su socio en esta empresa. Juntos reclutaron un ejército de voluntarios con un objetivo atrevido: invadir México y tomar la ciudad de Matamoros.

Era un plan ambicioso. Quizás demasiado. Houston dejó claro que la expedición estaba mal organizada, y muchos de esos voluntarios decidieron que Houston tenía razón.

Se fueron antes de que la expedición siquiera llegara a San Patricio, el poblado a orillas del río Nueces, en enero de 1836. Pero Grant y Johnson siguieron adelante con los que les quedaban. Aquí se complica la historia, porque ellos no eran los únicos moviéndose.

El general mexicano Santa Anna ya estaba organizando su ejército para marchar sobre El Álamo en San Antonio, y Santa Anna se enteró del plan de Matamoros. Despachó al general José Urrea para detener la expedición. El 16 de febrero, la caballería de Urrea cruzó el río Grande, reforzada con trescientos soldados de infantería.

Trescientos. Mientras tanto, y esta es una de esas decisiones que resuenan mucho después, Grant y Johnson dividieron sus tropas para buscar caballos. Partieron a la mitad una fuerza que ya de por sí era pequeña.

Urrea encontró a los hombres de Johnson acampados en San Patricio en la mañana del 27 de febrero. Atacó. Johnson y cuatro hombres más lograron escapar.

Dieciocho tejanos murieron. Treinta y dos fueron capturados. Eso no fue un escaramuza; fue una derrota total.

Pero la historia no había terminado. El 2 de marzo, los soldados de Urrea sorprendieron a la compañía de Grant en el arroyo Agua Dulce, apenas tres millas y cuarto al noroeste de donde usted se encuentra ahora mismo. Los tomaron por sorpresa.

El doctor James Grant, el médico escocés que había soñado con tomar Matamoros, fue uno de los doce tejanos que murieron ese día. Seis fueron hechos prisioneros. Seis lograron escapar.

Y aquí está el detalle que el marcador histórico quiere que usted lleve consigo, y merece un momento de silencio. Ese encuentro en el arroyo Agua Dulce, el que mató a Grant y a sus hombres, ocurrió el 2 de marzo de 1836. El mismo día.

El mismísimo día en que la Declaración de Independencia de Texas se estaba firmando en Washington on the Brazos. Mientras unos hombres ponían su nombre a una nación nueva, otros morían en el lecho de un arroyo aquí cerca, sin saber todavía que esa nación había sido declarada. Así es como obra la historia.

No espera a que todos estén listos.

Lo que dice el marcador

Durante la Revolución de Texas, el Dr. James Grant (1793-1836), médico de origen escocés, y Francis W. Johnson (1799-1884) reclutaron un ejército de voluntarios para invadir México y capturar la ciudad de Matamoros. Después de que Sam Houston expresara su desaprobación de la expedición, mal organizada, muchos reclutas abandonaron la empresa antes de que llegara al poblado de San Patricio, a orillas del río Nueces, en enero de 1836. El general mexicano Santa Anna, que estaba organizando un ejército para atacar las fuerzas tejanas en el Álamo en San Antonio, se enteró del plan de Matamoros y despachó al general Jose Urrea para detener el avance de la expedición. La caballería de Urrea, reforzada con 300 infantes, cruzó el Río Grande el 16 de febrero. Mientras tanto, Grant y Johnson dividieron sus tropas para buscar caballos. Los hombres de Johnson estaban acampados en San Patricio cuando Urrea atacó en la mañana del 27 de febrero. Johnson y 4 más escaparon, mientras que 18 tejanos fueron muertos y 32 capturados. El 2 de marzo, los soldados de Urrea sorprendieron a la compañía de Grant en Agua Dulce Creek (3.25 millas al noroeste). Grant estuvo entre los 12 tejanos muertos; 6 fueron hechos prisioneros y 6 escaparon. El breve combate ocurrió el mismo día en que la Declaración de Independencia de Texas fue firmada en Washington en el Brazos. (1976)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →