Bruni

La versión de Duane

Así cuenta el marcador histórico oficial la historia de Bruni, condado de Webb, Texas, y yo le hago el cuento como puedo. Todo buen pueblo tiene una historia que empieza en otro lugar muy distinto, y esta empieza en Bozzi, Emilia-Romagna, Italia, en el año 1856. Ahí nació Antonio Mateo Bruni.

La vida le pegó duro desde chico: sus padres murieron cuando todavía era un niño, y en 1872 el joven Antonio cruzó un océano y un continente para llegar a San Antonio, Texas, a vivir con un tío. Cinco años después, él y su hermano Luigi siguieron hacia el sur, hasta Laredo, donde abrieron una tienda de mercancías. Antonio Bruni apenas estaba comenzando.

En 1879 se casó con Consolacion Henry, y juntos criaron a nueve hijos. Adquirió intereses en la industria del ganado lanar y vacuno, y en 1882 lo nombraron tasador de impuestos del condado de Webb. Después vino comisionado del condado, luego tesorero del condado.

El hombre tenía una manera de acumular responsabilidades igual que los rancheros acumulan tierras. Hablando de tierras, alrededor de 1881 el Texas Mexican Railroad construyó una estación en uno de los ranchos de Bruni. Antonio Bruni vio la oportunidad, como siempre la veía, y abrió una comisaría justo ahí junto a las vías.

Un poco de comercio al lado de los rieles, y un asentamiento que empezaba a tomar forma. Cuando en 1886 abrió la primera escuela de la zona, la gente llamaba al lugar Bruniville. En 1900 llegó la oficina de correos, y Moglia Lodovico fue su primer administrador.

El pueblo iba encontrando su camino. Luego, en 1922, la Bruni Townsite Company, fundada por los señores Cole y Tyng, compró y trazó más de 150 acres ubicados aproximadamente un cuarto de milla al oeste de donde ya estaban la escuela y la oficina de correos. Ahora estaban diseñando algo más deliberado, algo con ambición.

Y entonces la tierra misma hizo su anuncio. El descubrimiento de petróleo en la zona durante los años veinte trajo un crecimiento de verdad al pueblo de Bruni. Antonio Mateo Bruni, el niño de Bozzi que llegó a San Antonio en 1872 y bajó hasta Laredo y vio cómo una estación de ferrocarril en su rancho se convertía en comunidad, alcanzó a ver eso.

Murió en 1931. Pero la tierra no había terminado de dar. La extracción de uranio de grado comercial a partir de los años setenta le dio a la zona otro impulso económico.

Un recurso, luego otro, cada uno a su tiempo. Y la comunidad siguió construyendo algo más duradero que el petróleo o el uranio. En 1974, los distritos escolares de Bruni, Torrecillas y Aguilares se unieron para formar el Webb Consolidated Independent School District.

Luego, en 2005, cuando las escuelas de Mirando se incorporaron al distrito, el WCISD con sede en Bruni se convirtió en la única institución educativa que operaba fuera de Laredo en todo el condado de Webb. Un niño pierde a sus padres, cruza un océano, abre una tienda, administra un rancho, ve llegar el ferrocarril, y en todo eso un pueblo toma su nombre y sigue creciendo mucho después de que él se fue. Eso es Bruni, Texas.

Lo que dice el marcador

Este histórico asentamiento lleva el nombre de Antonio Mateo Bruni (1856-1931), oriundo de Bozzi, Emilia-Romaña, Italia. Los padres de Bruni fallecieron cuando él era niño, y en 1872 se mudó a San Antonio para vivir con un tío. Cinco años después, Bruni, junto con su hermano Luigi, se trasladó a Laredo, donde abrieron una tienda de mercancías. Antonio Bruni se casó con Consolacion Henry en 1879, y la pareja tuvo nueve hijos. Bruni adquirió intereses en la industria ovina y ganadera, y fue nombrado tasador de impuestos del condado de Webb en 1882. Bruni llegó a servir como comisionado del condado y como tesorero del condado. El Texas Mexican Railroad construyó una estación en uno de los ranchos de Bruni hacia 1881, y Bruni aprovechó la oportunidad para abrir un economato en el lugar. Cuando la primera escuela de la zona abrió en 1886, el incipiente asentamiento se llamó Bruniville. Se estableció una oficina de correos por primera vez en 1900, y Moglia Lodovico fungió como el primer administrador de correos. En 1922, la Bruni Townsite Company, fundada por C. R. Cole y Dudley Tyng, compró y trazó más de 150 acres aproximadamente a un cuarto de milla al oeste del sitio donde ya se habían construido la escuela y la oficina de correos. El descubrimiento de petróleo en la zona durante la década de 1920 impulsó el crecimiento del pueblo de Bruni. La extracción de uranio de grado comercial a partir de la década de 1970 dio a la zona otro impulso económico. En 1974, los distritos escolares de Bruni, Torrecillas (Oil Town) y Aguilares se unieron para formar el Webb Consolidated Independent School District. Cuando las escuelas de Mirando se incorporaron al distrito en 2005, el WCISD con sede en Bruni se convirtió en las únicas instalaciones educativas que operaban fuera de Laredo en el condado de Webb. (2009)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →