DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así me lo cuenta el marcador histórico oficial, y aquí se lo traigo, desde el condado de Randall. Hay construcciones que nomás están paradas. Y luego hay construcciones que han vivido de verdad, y la cabaña de Sam Wood es de esas.
Empecemos por el hombre. Sam Wood. Explorador de la frontera india.
Veterano de la Unión en la Guerra Civil. Cazador de búfalos. El tipo de historia que a uno le dan ganas de sentarse a escuchar antes de que siquiera llegue a lo mejor.
Y lo mejor sí viene. En 1877, diez años antes de que su cabaña existiera, Sam Wood ya estaba haciendo historia en el Panhandle. Su hija se casó en Fort Elliott, y ese matrimonio quedó registrado como el primero que se asentó formalmente en el Panhandle.
El padre de la novia en la primera boda de todas. Sam Wood. Luego llega 1887.
Sam construye su cabaña. Y no la construye en ninguna ciudad próspera, sino en un lugar que se llamaba Hog Town. Así como lo oye.
Hog Town. Un lugar que desde entonces desapareció del mapa por completo, un pueblo fantasma hoy en día. Pero esa cabaña siguió en pie.
Y tuvo que aguantar mucho, porque durante un momento de alarma por ataques indios, esa sola cabaña se convirtió en hogar de seis familias. Seis. Uno piensa en las paredes de un lugar sosteniendo a tanta gente, tanto miedo, tanta espera, y empieza a entender lo que una construcción puede significar para quienes están adentro.
La cabaña resistió. Y en 1954, alguien decidió que merecía algo mejor que ir desapareciendo poco a poco entre el polvo del Panhandle. La movieron.
La restauraron. La rescataron. De Hog Town a la historia.
Esa cabaña se ha ganado cada uno de los años que lleva todavía en pie.
Lo que dice el marcador
Cabaña de Sam Wood. Construida en 1887 en Hog Town (hoy un pueblo fantasma). Wood, explorador indio, veterano unionista de la Guerra Civil y cazador de búfalos, fue el padre de la novia en el primer matrimonio registrado en el Panhandle, en Fort Elliott en 1877. La cabaña albergó a 6 familias durante una alarma de ataque indio. En 1954 fue trasladada y restaurada. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1966
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →