Marcador histórico de Texas

The Canyon News

Canyon · Condado de Randall · colocado en 1968

Escuche la versión de Duane

Condado de Randall, Texas

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo se lo traigo tal como está. Allá en Canyon, en el condado de Randall, el negocio de los periódicos no nació de la noche a la mañana. Empezó despacito, con una hojita que se llamaba el Echo, impresa en 1889.

Ese fue el primer periódico de la ciudad, y si usted se imagina un pueblo de frontera apenas encontrando su camino, puede imaginarse lo que significaba ese papelito. Tinta escasa, seguramente, pero suficiente para contar. Luego llegó 1896, y una nueva voz se hizo escuchar: el Stayer.

Pero el Stayer no se quedó con ese nombre para siempre. Con el tiempo se convirtió en el Randall County News, y ese periódico fue el antecesor directo de lo que la gente llegaría a conocer simplemente como el News. Un nombre doblándose sobre el siguiente, la historia siguiendo adelante.

Y aquí es donde el cuento se acomoda y se pone a gusto. Un hombre llamado Clyde Warwick tomó la silla de editor en 1910, y no se levantó de ella en cuarenta y cinco años. Cuarenta y cinco años, de 1910 a 1955, llevando ese periódico por todo lo que el siglo veinte pudo aventarle a un pueblo chico de Texas.

Y el trabajo se notó. El News ganó premios como semanario destacado en 1942 y otra vez en 1950. Pero la joya de la corona, el momento que puso a Canyon en el mapa nacional de la prensa, fue una edición especial en 1949 que fue calificada como la mejor de toda la nación.

De toda la nación. No la mejor de Texas, no la mejor del Panhandle. La mejor que había.

Luego, en 1960, Troy Martin se convirtió en editor, y la historia siguió rodando. Un solo periódico, varios nombres, unos cuantos editores, y un siglo entero de Canyon, Texas quedado guardado en papel de imprenta.

Lo que dice el marcador

El primer periódico de la ciudad, el «Echo», fue impreso en 1889. El «Stayer» (1896), renombrado posteriormente «Randall County News», fue el predecesor del «News». Clyde W. Warwick, editor durante 45 años, 1910-1955. Ganó premios al semanario sobresaliente en 1942 y 1950. Una edición especial (1949) fue calificada como la mejor del país. Troy Martin se convirtió en editor en 1960. (1968)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →