Cambridge

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle justicia. Esta es la historia de Cambridge, primera sede del condado de Clay, Texas, un pueblo que tuvo casi todo lo necesario para prosperar, hasta que dejó de tenerlo. Se fundó en 1860 con puras ganas de crecer.

Pero en Texas, las ganas tienen que sobrevivir lo que la tierra les manda primero. Y lo que la tierra les mandó, en 1863, fueron incursiones de indios. Eso fue suficiente.

Los pobladores abandonaron el lugar por completo. Se fueron. Lo dejaron atrás.

La mayoría de los pueblos no tienen segunda oportunidad. Cambridge sí. Para 1870, los colonos habían regresado, y esta vez llegaron con determinación.

Instalaron un molino de nixtamal, gente práctica con prioridades prácticas. Luego, en 1874, unos desarrolladores trazaron formalmente el pueblo, y las cosas empezaron a moverse rápido. Se levantó una escuela.

Una iglesia. Tiendas. Un hotel.

Aquello ya parecía un lugar de verdad. Para 1876, ya había oficina de correos, y la línea telegráfica militar entre Fort Sill y Fort Richardson pasaba directo por Cambridge. Que el ejército tendiera ese hilo por aquí decía algo: consideraban que este lugar valía la pena conectarlo.

Y en medio de todo ese impulso, Cambridge le dio al condado de Clay su primer periódico. El primero en todo el condado. Hay que apreciar lo que eso significa: una imprenta, un reportero, un pueblo diciéndole al mundo que existía, que era real, que quedara escrito.

Crecimiento rápido, dice el marcador histórico. Crecimiento rápido. Y entonces llegó 1882.

El Fort Worth and Denver Railroad tendió sus vías, y Cambridge no quedó en ellas. El ferrocarril pasó por otro lado. ¿Sabe lo que significaba que el ferrocarril lo dejara a uno fuera en 1882?

Significaba que el futuro iba a otro lugar. Y así fue. Para cuando esa decisión se asentó, al lugar ya le decían Henrietta, y cuando la sede del condado se mudó, ese fue el nombre que se llevó consigo.

Cambridge, el fundador, el pionero, el pueblo del primer periódico, se volvió un recuerdo. Pero no del todo. El cementerio de Cambridge todavía existe, a una milla al norte del sitio histórico.

La gente que construyó ese pueblo, los que volvieron después de 1863, los que molieron el grano y tendieron el hilo del telégrafo y compusieron los tipos de imprenta, ahí siguen. Hay historias que terminan en el cementerio. Esta, de cierta manera, empieza ahí.

Lo que dice el marcador

(Primera sede del condado) Fundada en 1860, fue abandonada debido a las incursiones de indígenas en 1863. Los colonos regresaron en 1870 e instalaron un molino de granos. Urbanizadores trazaron el plano de la ciudad en 1874; se construyeron una escuela, una iglesia, comercios y un hotel. Se estableció una oficina de correos y la línea de telégrafo militar de Fort Sill a Fort Richardson pasó por el lugar en 1876. El primer periódico del condado fue fundado allí. El rápido crecimiento se detuvo cuando la Fort Worth and Denver Railroad dejó a la ciudad fuera de su ruta en 1882. Para entonces, el lugar era conocido como Henrietta, nombre que conservó cuando la sede del condado fue trasladada aquí. El Cementerio de Cambridge aún existe (a una milla al norte del sitio histórico original). (1971) Grabado en la base: Erigido por el Clay County Historic Survey Committee, 1971.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →