La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y voy a darle su espacio. Allá en el condado de Angelina, a poco menos de un kilómetro al noreste de donde usted se encuentra ahora mismo, existe un lugar llamado Lindsey Springs. Manantiales naturales, brotando del suelo del este de Texas como si la tierra misma quisiera ofrecer algo.
Y en 1899, alguien en la Southern Pine Lumber Company se fijó en esos manantiales y dijo: ahí ponemos el campamento. Y así fue. La Southern Pine Lumber Company instaló su primer campamento maderero allí en Lindsey Springs, y esas aguas no eran nomás un detalle bonito del paisaje.
Eran la razón por la que toda la operación podía funcionar. Una fuente de agua de gran importancia, dice el marcador histórico, y en medio de los pinares del este de Texas, agua así no era poca cosa. Para 1900, ese campamento había crecido hasta convertirse en algo de verdad.
Viviendas de la compañía para unas ciento diez personas. Una tienda. Una escuela.
Una iglesia. En apenas un año habían levantado todo un mundo ahí entre la madera. Y para mover los troncos de Lindsey Springs al aserradero en el cercano Diboll, contaban con un ferrocarril de vía angosta que los llevaba directo a donde hacían falta.
La madera del este de Texas es magnífica, pero no es infinita. Para 1906, la madera aprovechable en esa zona ya estaba cortada. Todo lo que el mercado quería, agotado.
Así que el campamento no murió exactamente, sino que levantó el campamento y se mudó, al oeste de Diboll, ya en el condado de Trinity, siguiendo los árboles que quedaban. Lindsey Springs siguió manando igual que siempre. Los madereros nomás tenían otro lugar a donde ir.
Lo que dice el marcador
Los manantiales naturales de Lindsey Springs, ubicados aproximadamente a 3/4 de milla al noreste de este lugar, se convirtieron en 1899 en el sitio del primer campamento maderero de la Southern Pine Lumber Company. Los manantiales proporcionaron una fuente de agua importante para este campamento vital, que para 1900 contaba con viviendas de la compañía para aproximadamente 110 personas, una tienda, una escuela y una iglesia. Un ferrocarril de vía angosta transportaba los troncos desde Lindsey Springs hasta el aserradero en el cercano Diboll. La madera comercializable de la zona había sido talada para 1906, lo que resultó en el traslado del campamento a un área al oeste de Diboll, en el condado de Trinity. (1993)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →