Campana de la iglesia Butler

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Hay una campana en el condado de Freestone, y tiene una de esas historias que empiezan en el agua y terminan repicando sobre tierra firme. Según el marcador histórico, se dice que esa campana vino de un barco de vapor.

No cualquier barco, sino el Ruthven, que navegaba el río Trinity hasta que lo hundieron en 1873 en Parker's Bluff. Déjese llevar un momento. Un barco trabajando el Trinity, ido al fondo en 1873.

Lo que haya pasado ese día en Parker's Bluff, el Ruthven no volvió a salir. Pero algo sí salió. La campana.

De algún modo, la iglesia Butler la consiguió, y por muchos años esa campana hizo lo que hacen las campanas. Llamó a la gente. Marcó el tiempo.

Seguramente lanzaba ese sonido que cruza la llanura y se queda grabado en la memoria. Luego llegó 1963, y la iglesia fue demolida. Desapareció.

Y con el edificio abajo, la campana bien pudo haberse perdido en el potrero de alguien, oxidándose en silencio. Pero la señora Clay Burkhart la compró. Y en 1964 la donó al museo del condado.

Una campana que sobrevivió un hundimiento, que le sobrevivió a su propia iglesia, y que encontró su lugar bajo el cuidado del condado de Freestone. Hay cosas que simplemente se niegan a perderse.

Lo que dice el marcador

Se dice que provino del barco de vapor "S. A. Ruthven", que navegó por el Río Trinity hasta que se hundió en 1873 en Parker's Bluff. La iglesia Butler adquirió la campana y la utilizó durante muchos años. En 1963, tras la demolición de la iglesia, la señora Clay Burkhart compró la campana y la donó al museo del condado en 1964.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →