La versión de Duane
Así cuenta el marcador histórico oficial la historia de Carl Morene, el hombre al que Schulenburg todavía llama su músico del pueblo. Hay quienes dejan huella en un lugar construyendo algo que se puede ver. Carl Morene la dejó de otra manera.
La dejó en la música. Nació el 13 de noviembre de 1887 en Muldoon, hijo de padres inmigrantes suecos, muy cerca del pueblo que con el tiempo lo reclamaría como suyo. Sirvió en la marina y en el ejército antes de encontrar su camino en la administración de servicios públicos.
Trabajó para la Central Power and Light Company allá en Gonzales, y en 1928 llegó a Schulenburg a dirigir las operaciones de esa empresa. Un hombre práctico. Un hombre trabajador.
Nadie que lo hubiera visto entonces habría dicho: ahí va un maestro de música esperando su momento. Pero llegó 1933, y las autoridades escolares ya no podían pagar a un maestro de música. Ese fue el momento en que Carl Morene dio un paso al frente.
El origen de su talento musical, nos dice con cuidado el marcador histórico, se desconoce. Lo que sí se sabe es que era eficaz, que sabía motivar a la gente, y que no esperó a que las condiciones fueran perfectas. Después de su jornada de trabajo, le daba clases de música a los estudiantes en su propia oficina.
Piénselo bien. El hombre cumplía un día completo administrando una empresa de servicios públicos, y luego se quedaba a enseñar música. Compraba instrumentos y partituras con su propio dinero.
Y cuando llegó la Segunda Guerra Mundial, con el racionamiento y las restricciones sobre todo, incluida la gasolina, Carl Morene usó su propia tarjeta de racionamiento para asegurarse de que ningún estudiante se quedara sin transporte para ir a los ensayos y las presentaciones. Ni uno solo se quedó atrás por falta de un aventón. Aunque él mismo nunca terminó la preparatoria, Morene obtuvo un certificado estatal de enseñanza en 1934.
Soltero toda su vida, dedicó su tiempo y sus energías a los jóvenes con una entrega que la mayoría de la gente reserva para su propia familia. Y dio fruto. El programa de Schulenburg acumuló reconocimientos y premios por su excelencia.
Bajo la dirección de Morene, la orquesta escolar se presentaba regularmente en los actos de la escuela. Y en algún momento de todo eso, viendo a esos muchachos pararse con orgullo en ese escenario, algo lo movió a escribir. Escribió el himno oficial de Schulenburg High, y lo llamó Shorthorns Forever.
Un título que lo dice todo sobre lo que él creía: no en el momento, sino en lo que perdura. Carl Morene siguió siendo el querido músico del pueblo hasta su muerte en enero de 1948. Una gran multitud de ciudadanos agradecidos y exalumnos lloró su partida.
El hombre que llegó a Schulenburg a administrar una empresa de servicios públicos terminó encendiendo algo que ninguna tarjeta de racionamiento ni ningún recorte de presupuesto pudo apagar del todo. Shorthorns Forever. Él lo decía en serio.
Lo que dice el marcador
A través de su participación cívica y su interés en los jóvenes, Carl T. Morene realizó contribuciones duraderas a la calidad de vida en su ciudad adoptiva de Schulenburg. Nacido en la cercana localidad de Muldoon el 13 de noviembre de 1887, hijo de padres inmigrantes suecos, sirvió en la Navy y en el Army antes de emprender una carrera en la administración de servicios públicos. Trabajó para la Central Power & Light Company en Gonzales y, en 1928, llegó a Schulenburg para administrar las operaciones de esa empresa en la ciudad. Morene participó activamente en el servicio cívico y, en 1933, cuando las autoridades escolares ya no podían costear un maestro de música remunerado, se ofreció voluntariamente para dirigir el programa. Se desconocen los orígenes de su talento musical, pero demostró ser un líder eficaz y motivador. Al terminar su jornada laboral, impartía clases de música a los estudiantes en su oficina. También utilizó su propio dinero para pagar instrumentos y partituras, y durante la Segunda Guerra Mundial usó su tarjeta de racionamiento de gasolina para garantizar que todos los estudiantes tuvieran transporte a los ensayos y presentaciones. A pesar de no haber cursado la preparatoria, Morene obtuvo un certificado estatal de enseñanza en 1934. Soltero, dedicó de manera desinteresada su tiempo y energías para ayudar a los jóvenes a aprender y apreciar la música. Sus esfuerzos rindieron frutos, ya que el programa de Schulenburg obtuvo numerosos reconocimientos y premios por excelencia. Bajo la dirección de Morene, la orquesta escolar se presentaba regularmente en las asambleas de la escuela. En honor al orgullo y al espíritu que observó entre los Shorthorns de Schulenburg High, escribió la canción oficial de la escuela, Shorthorns Forever. Morene continuó como el querido animador musical de la ciudad hasta su muerte en enero de 1948. Una gran multitud de ciudadanos agradecidos y exalumnos lamentó su partida. (2005)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →