DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, con mis propias palabras. Ahorita va usted cruzando el condado de Brazoria, y el marcador histórico del que le voy a hablar es el de la Casa Ammon Underwood, que está parada en lo que fue el famoso puerto fluvial de Marion, allá en los tiempos de la República de Texas. Ese detalle merece que uno levante el pie del acelerador tantito.
Una república. Todavía no era estado. Una nación aparte, con su propio gobierno.
Y en medio de todo eso, alguien estaba levantando una casa. Alrededor de 1835, un colono de nombre Thomas Nibbs construyó la primera parte de lo que llegaría a ser esta casa. La trabajó a mano, con cedro labrado a hacha, en un puerto fluvial con suficiente movimiento y ambición como para importar.
Ahí comienza la historia. Pero Nibbs es solo el primer acto. El hombre cuyo nombre lleva la casa llegó unos años después.
Ammon Underwood, nacido en 1810, compró el lugar y lo amplió, todo eso entre 1838 y 1839. El marcador histórico lo llama comerciante, líder cívico y soldado, y le digo que eso es mucho para un solo hombre. No estaba nomás de paso por Marion.
Echaba raíces. Ese mismo año de 1839, mientras terminaba la ampliación, Ammon Underwood se casó con Rachel Jane Carson, hija de William y Catherine Carson, quienes venían de la colonia original de Austin. Así que aquí hay raíces sobre raíces: linaje viejo de Texas encontrándose con madera vieja de Texas.
Y la casa que compartieron se volvió el tipo de lugar que atraía gente. El presidente Anson Jones visitaba a los Underwood. Otros texanos famosos cruzaban esas puertas de cedro.
Marion era un puerto fluvial con pulso de verdad, y la Casa Underwood estaba, al parecer, en el mero corazón de todo eso. Ammon Underwood vivió hasta 1887, tiempo suficiente para ver que la república que había ayudado a construir se convirtió en algo distinto por completo. Lo que el marcador histórico recuerda es la casa que compró y amplió en aquellos días de república: cedro labrado a mano, un puerto fluvial, y un hombre que fue comerciante, líder cívico y soldado, todo bajo un mismo techo.
Lo que dice el marcador
Estructura erigida en la conocida y antigua ciudad portuaria fluvial de Marion, en la época de la República de Texas. La primera sección, de cedro labrado a mano, fue construida hacia 1835 por el colono Thomas W. Nibbs. El comerciante, líder cívico y soldado Ammon Underwood (1810-87) compró y amplió la casa en 1838-39. En 1839 contrajo matrimonio con Rachel Jane, hija de William y Catherine Carson, de la colonia original de Austin. El presidente Anson Jones y otros célebres tejanos visitaban con frecuencia a los Underwood. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1970
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →