Casa de William Preston y Rebecca Kate Conner

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y aquí les traigo la historia de la casa de William Preston y Rebecca Kate Conner, allá en el condado de Houston. Todo comenzó con la tierra. En 1852, alguien puso su dinero en un terreno del condado de Houston, y ese terreno terminaría significando mucho.

Pero la casa, la casa de verdad, no llegó sino hasta 1891. Fue entonces cuando un señor de nombre McKelvey se puso a trabajar. Y lo que más me gusta de cómo la construyó el señor McKelvey es esto: no mandó traer madera de ningún otro lugar, no esperó ningún envío.

Cortó los troncos ahí mismo, en el propio terreno. Los árboles que habían dado sombra a esa tierra se convirtieron en las paredes que cobijaron a la familia. La casa se levantó en forma de L, como se acostumbraba en aquella época, con un pasillo cerrado en el centro.

Sencilla, sólida, del tipo de construcción que dice que aquí vino gente a quedarse. El hombre de la casa era el señor Conner, William Preston, aunque todo el mundo lo conocía como Press. Press Conner era agricultor y ganadero, lo cual en el condado de Houston significaba días largos, trabajo duro y un conocimiento profundo de esa tierra que había hecho suya.

Y luego estaba Kate. Rebecca Kate Conner. Ella era la partera de la zona.

Piense un momento en lo que eso significa. Hay personas que hoy andan por el condado de Houston y dieron su primer respiro en este mundo gracias a que Kate Conner llegó a tiempo. Eso es un legado muy particular.

La casa fue creciendo, igual que la familia. En 1910 se le agregó un segundo piso. Y con el tiempo, los descendientes de los Conner le fueron haciendo muchas otras mejoras y ampliaciones, manteniendo el lugar vivo y en buen estado.

Y aquí está la parte que le da al cuento justo donde debe dar. La familia sigue siendo dueña de la propiedad y la sigue cuidando. Esa tierra comprada en 1852, esos troncos cortados en el sitio en 1891, ese segundo piso levantado en 1910, todo sigue en manos de la gente que lleva el apellido Conner.

Hay cosas que, resulta, uno simplemente no suelta.

Lo que dice el marcador

Construida en terrenos adquiridos en 1852, la casa de W. P. "Press" y Rebecca Kate Conner fue edificada por W. C. McKelvey en 1891 con troncos talados en el lugar. La vivienda era una residencia vernácula de planta en L con un pasillo central cerrado. En 1910 se añadió un segundo piso, y los descendientes de los Conner han realizado muchas otras ampliaciones y mejoras. Press Conner era agricultor y ganadero; Kate era la partera de la zona. La familia continúa siendo propietaria del inmueble y cuidando de él. (1998) Monumento Histórico Registrado de Texas - 1997

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →