La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle justicia. En 1904, un señor de nombre Gibbs llegó al pueblo de Manning con un rumbo claro. Venía a dirigir un aserradero para la Carter-Kelly Lumber Company, y Manning era de esos lugares que vibran con esa clase de empeño.
El señor Gibbs, nacido en 1876, se instaló junto con su esposa Leannah, y los dos fueron los primeros en cruzar la puerta de una casa construida por esos mismos años, alrededor de 1904. Ahí criaron a sus cuatro hijos. La casa de un gerente de aserradero no es nomás un techo donde dormir.
Es una declaración. Y esta lo dijo con elegancia. El diseño es lo que llaman American foursquare, con influencias del estilo Craftsman, sólida y bien pensada, la clase de arquitectura que dice que los que viven adentro llegaron para quedarse.
Y así fue. En 1927, la familia amplió la casa, le abrió espacio a lo que traían los años. El señor Gibbs murió en 1938, pero la casa siguió siendo de la familia hasta 1942.
Casi cuatro décadas llevó esa dirección el apellido Gibbs. Con el tiempo, Manning fue quedándose chico, y esa casa, todavía en pie, es uno de los poquísimos recordatorios físicos de que esa comunidad alguna vez existió. Hay lugares que dejan monumentos.
Manning dejó esta casa, y esta casa está cumpliendo con su parte.
Lo que dice el marcador
W. M. Gibbs llegó al pueblo de Manning en 1904 como gerente de aserradero para la Carter-Kelly Lumber Company. Gibbs (1876 - 1938) y su esposa, Leannah, fueron los primeros ocupantes de esta casa de hacia 1904, y aquí criaron a sus cuatro hijos. Ampliada en 1927, la casa es de diseño americano foursquare con influencias Craftsman. Permaneció en la familia Gibbs hasta 1942 y es uno de los pocos vestigios físicos que quedan de la comunidad de Manning. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1993
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →