La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, con las palabras de Duane. Un hombre llamado Gilbreath, originario de Tennessee, trajo a su familia a este rincón de Texas en 1905. No venía de paso, no.
Echó raíces, puso un almacén de mercancías en el pueblo, y para 1909 ya se había construido una casa de verdad aquí mismo. Con ventana de bahía, techo a cuatro aguas y buhardillas. El tipo de casa que dice que un hombre tiene intención de quedarse.
Y entonces, al año siguiente, la vendió. En 1910, el señor Cowsert, abogado del condado, compró la propiedad y se mudó con su familia. Se quedaron hasta 1912, y después de eso, la casa siguió cambiando de manos, de dueño en dueño, como les pasa a las casas cuando los años siguen rodando y las familias siguen moviéndose.
Así estuvo por décadas, hasta que en 1976 el Castro County Museum la compró y le dio un hogar definitivo. El marcador histórico dice que esta casa es un buen ejemplo de la arquitectura vernácula de principios del siglo veinte, y eso es una manera cuidadosa de decir que es la cosa auténtica. Nada de adornos ni de pretensiones.
Pura construcción honesta del oeste de Texas, con esa ventana de bahía recibiendo la luz y esas buhardillas recortándose contra el cielo. De Tennessee a Texas, un comerciante, un abogado del condado, y cerca de siete décadas de manos distintas antes de que encontrara quién la cuidara. Hay casas que les duran a todas las historias que se contaron adentro.
Lo que dice el marcador
Jeff T. Gilbreath, originario de Tennessee, mudó a su familia a esta área en 1905. Propietario de una tienda de mercancías local, construyó esta casa en 1909. La vendió en 1910 al abogado del condado Mark Cowsert, cuya familia vivió aquí hasta 1912. La casa cambió de propietario varias veces antes de que el Castro County Museum la adquiriera en 1976. Buen ejemplo de la vivienda vernácula de principios del siglo XX, cuenta con un mirador de bahía y un techo a cuatro aguas con buhardillas. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1991.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →