Casa Gober-Barron-Williford

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo se lo traigo con todo el sabor de esa historia. En el condado de Cottle, en el sur de las Grandes Llanuras, se levanta una construcción del estilo victoriano tardío que ha llamado la atención desde 1896, y en ese rincón del mundo, en aquella época, llamar la atención no era cosa fácil. Esta es la Gober-Barron-Williford House, y su historia bien merece que uno baje la velocidad para escucharla.

Cuando el señor Gober construyó esa casa en 1896, era el primer alguacil que había tenido el condado de Cottle, con un cargo que corrió de 1892 a 1898, y al parecer decidió que si él iba a ser la ley en ese territorio, también iba a vivir a la altura. Ventanas de vidrio fino. Adornos de madera calada.

Todo el lenguaje del victoriano tardío puesto en madera y cristal. Ahora bien, para apreciar de veras la ambición de todo aquello, hay que saber esto: en el mismo momento en que el señor Gober colgaba esos adornos de madera, la mayoría de sus vecinos vivían en cuevas excavadas en la tierra. En hoyos en el suelo, amigo.

La propia tierra era la arquitectura. Y el ferrocarril no llegó a Paducah sino hasta 1909. Así que cada viga, cada pane de vidrio fino, cada pedazo de madera labrada de esa casa tuvo que ser arrastrado por tierra desde Childress y desde Quanah, que eran los pueblos con vía férrea más cercanos, cruzando ese llano abierto.

Si uno quería construir algo digno en el condado de Cottle en 1896, lo ganaba a puro esfuerzo. Con el tiempo, el señor Gober vendió la casa, y fue a parar a manos del señor Barron, el tercer alguacil del condado, lo cual dice mucho de la atracción que esta casa ejercía sobre los hombres de ley del condado de Cottle. Dos alguaciles bajo el mismo techo, en distintos años, entre las mismas paredes.

Desde 1941, la familia Williford la ha mantenido en pie, con su vidrio fino y sus adornos de madera, en el lugar donde antes no había más que cuevas en la tierra y un largo camino de polvo hasta el ferrocarril. Hay casas que se niegan a ser del montón. Esta siempre fue una de ellas.

Lo que dice el marcador

Estructura del Victoriano tardío, con finos acabados de vidrio y ornamentación de madera calada. Construida en 1896 y habitada por el primer alguacil (1892-1898) del condado de Cottle, Joe L. Gober. En aquella época, muchos vecinos del pueblo vivían en dugouts. Los materiales de construcción debían transportarse desde las ciudades ferroviarias de Childress y Quanah. (Paducah obtuvo su línea ferroviaria en 1909). Gober vendió la casa a W. M. Barron, quien fue el tercer alguacil del condado. Desde 1941, ha sido propiedad de la familia J. H. Williford. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1962.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →