La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle justicia. Allá en el condado de Colorado hay una casa que ha sobrevivido calladamente a casi todo lo que la rodeaba, y su historia empieza más humilde de lo que uno esperaría. Estamos en 1861.
Dos cuartos. Nada más. Una casita sencilla, sin pretensiones, de esas que lo hacen a uno preguntarse cuánto tiempo pensaba quedarse así.
La respuesta, resulta, fue unos dieciséis años. Jesse Joyner Harrison tomó posesión de la propiedad en 1877, y él tenía ideas más grandes. En algún momento de la década de 1880, contrató a quienes uno contrataba cuando quería las cosas bien hechas: Andrew Wirtz and Sons, constructores locales de renombre, y se pusieron a trabajar.
Lo que le entregaron a Harrison cuando terminaron era algo completamente distinto. Una residencia de dos pisos con corredor central, del tipo que se hace notar. Y los Wirtz no nomás la levantaron más alta, la levantaron con distinción.
Madera labrada en los portales que la rodeaban por completo, del tipo de trabajo que dice aquí estuvimos, y no andábamos con prisa. Harrison tuvo la propiedad hasta 1901. Luego la casa esperó, como esperan las casas viejas, y en 1911 llegaron manos nuevas.
John y Emma Hastedt la adquirieron, y aquí está lo que a uno lo detiene a pensar: la familia Hastedt conservó esa casa hasta 1989. Esa casita de dos cuartos de 1861, transformada por los Wirtz en algo imponente, estuvo en manos de una sola familia durante casi un siglo entero. Hay cosas que simplemente perduran.
Lo que dice el marcador
Esta estructura fue originalmente una pequeña casa de 2 habitaciones construida en 1861. Jesse Joyner Harrison, propietario del terreno de 1877 a 1901, contrató a los destacados constructores locales Andrew Wirtz & Sons en la década de 1880 para transformar la estructura en una residencia de pasillo central de 2 pisos con armazón más amplia. Los Wirtz utilizaron finos detalles de madera aserrada en los corredores perimetrales de la casa. La casa fue adquirida por John y Emma Hastedt en 1911. Permaneció en la familia Hastedt hasta 1989. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1993
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →