La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y vale la pena cada palabra. Allá en el condado de Randall se levanta una casa construida en 1904, y antes de que se imagine algo sencillo y fronterizo, déjeme contarle lo que este hombre mandó traer para la ocasión. El señor Lester, cazador de búfalos, ganadero, y al parecer un hombre de gustos muy definidos, encargó repisas de manto para cuatro chimeneas y dos lavabos de mármol, todo traído desde Kansas City, Misuri.
Cuatro chimeneas. Mármol. Aquí en el Panhandle de Texas.
Eso solo ya le dice mucho del hombre, antes de conocer su historia. Y su historia empieza antes. El señor Lester se estableció en esta parte del mundo en 1889, cuando estas tierras eran el tipo de lugar donde un cazador de búfalos se sentía como en casa, porque eso era exactamente lo que había sido.
Dio el giro a la ganadería, echó raíces, y luego en 1900 abrió el primer banco. El primero. Así que si usted necesitaba depositar algo en el condado de Randall a principios de siglo, el señor Lester era su hombre.
Y no paró ahí. Muy activo en los asuntos del pueblo, dice el marcador histórico, y lo respalda con hechos: ayudó a traer West Texas State University a este lugar en 1910. Un cazador de búfalos que ayudó a levantar una universidad.
La casa que construyó en 1904, con sus cuatro chimeneas y su mármol y sus lujos traídos de Kansas City, se volvió el sitio de reuniones políticas, sociales y religiosas, el tipo de lugar donde un condado decide lo que quiere ser. Resulta que el señor Lester tenía una opinión bastante firme al respecto.
Lo que dice el marcador
Construida en 1904; piezas de chimenea para 4 hogares y 2 lavabos de mármol comprados en Kansas City, Mo. Sede de reuniones políticas, sociales y religiosas. Lester, cazador de búfalos y ganadero, se estableció aquí en 1889; abrió el primer banco en 1900. Activo en los asuntos cívicos, contribuyó a traer West Texas State University aquí en 1910. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1967.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →