La versión de Duane
Esto es lo que nos cuenta el marcador histórico oficial de la McGee Ranch House, allá en el condado de Crane. Antes de que el condado de Crane fuera siquiera un condado, antes de que hubiera comisionados ni juzgados ni nada de ese aparato oficial, alguien tenía que ir primero. Alguien tenía que pararse en esa tierra cruda del oeste de Texas y decir: aquí voy a echar raíces.
El señor McGee fue ese alguien. Él cultivó estas tierras como colono veintitrés años antes de que el condado se organizara. Déjese caer eso un momento.
Veintitrés años antes de que nadie pusiera el nombre del condado en un mapa, McGee ya estaba echando raíces ahí. Luego, en 1909, decidió que era hora de construir en serio. Una casa de verdad.
Y no con cualquier diseño, sino con lo que se conoce como estilo dog-trot, una distribución clásica de la frontera: dos cuartos o grupos de cuartos con un corredor abierto en medio, y si usted alguna vez ha parado bajo el sol de un verano en el oeste de Texas, entiende perfectamente por qué un hombre le metería un túnel de viento natural a su propia casa. Ahora viene la parte que le hace a uno apreciar cada tabla de esa vieja construcción. No había maderería a la vuelta de la esquina.
El señor McGee tuvo que mandar carretas hasta Odessa a traer la madera, y esas carretas tardaron tres días en hacer el viaje. Tres días en el camino, cargadas con el material de una casa, antes de que se clavara una sola tabla. Esa casa se ganó cada clavo.
La familia McGee echó raíces que corrieron hondo. Jay McGee, uno de los hijos del señor McGee, llegó a servir como uno de los primeros comisionados del condado de Crane cuando el condado por fin se organizó. La casa más antigua del condado de Crane, levantada por el hombre que ya estaba ahí mucho antes de que el condado existiera, y su propio hijo ayudando a darle forma a lo que ese condado llegaría a ser.
Hay familias que no nomás viven en un lugar. Lo construyen.
Lo que dice el marcador
La casa más antigua del condado de Crane; construida en 1909 por el ranchero pionero R. D. McGee en tierras establecidas como hogar 23 años antes de la organización del condado. Jay McGee, un hijo, fue uno de los primeros comisionados del condado. Diseño típico de "dog-trot". Los carros tardaron 3 días en transportar la madera desde Odessa. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1966.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →