Casa Sidbury-Savage

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre la Sidbury-Savage House en el condado de Nueces, y aquí se lo comparto. Acomódese, porque esta sola casa ha cargado más vidas entre sus paredes que muchas vecindades enteras. Edward Sidbury nació en Carolina del Norte en 1838, y para 1867 ya había llegado a Corpus Christi.

No perdió tiempo. Apenas llegando, abrió un negocio de madera. Luego construyó un muelle comercial al final de Cooper's Alley, con servicio de una línea del Texas-Mexican Railroad.

El hombre estaba levantando toda una operación, pieza por pieza. Y antes de 1875, construyó esta residencia de estilo Greek Revival, que originalmente quedaba en North Carancahua Street, en el Bluff Addition de la ciudad. Una casa elegante para un hombre que iba para arriba.

Luego se casó con Charlotte Scott, que había nacido en 1830 y era viuda del ranchero John Wesley Scott, fallecido en 1867. Charlotte traía su propia historia cuando cruzó esa puerta. Y aquí es donde la cosa se pone interesante.

Edward Sidbury murió en 1881. Una historia menos fuerte quizás terminaría ahí. Pero Charlotte no se dobló.

Tomó las riendas de la compañía maderera familiar y con el tiempo llegó a ser una figura prominente en los negocios y en la vida cívica de Corpus Christi. Vivió en esa casa, dirigió esa compañía, y forjó una reputación que le sobrevivió a su esposo por décadas. Charlotte falleció en 1904, y ese mismo año la casa pasó a manos de su nieto, Rayburn Savage.

Él vivió ahí con su familia hasta su muerte en 1941. Cinco años después, su esposa Alice Ricklefsen Savage hizo algo que no cualquiera se imagina: mandó mover la casa entera a este lugar, en el antiguo vecindario de Irishtown. ¿Por qué aquí?

Porque este terreno tenía un significado muy personal. Aquí había estado la casa de sus padres, una casa que el huracán de 1919 se llevó. La propia Alice falleció en 1949.

Dueños posteriores le hicieron ampliaciones y cambios interiores para ganar más espacio. Una sola casa. Desde Carolina del Norte hasta Corpus Christi.

Un muelle maderero. Una residencia Greek Revival en un lote del Bluff Addition. Una viuda que sacó adelante la empresa.

Un nieto que la llamó hogar. Y al final, trasladada a otro rincón de la ciudad para descansar sobre el suelo donde el temporal se llevó otra casa. La Sidbury-Savage House ha significado muchas cosas para mucha gente.

Pero ahí sigue, de pie.

Lo que dice el marcador

Edward D. Sidbury (1838-1881), originario de Carolina del Norte, emigró a Corpus Christi en 1867. Poco después de su llegada, abrió un negocio de madera. Más tarde construyó un muelle comercial al final de coopers alley, atendido por una línea del Texas-Mexican Railroad. Sidbury construyó esta residencia de estilo revival griego antes de 1875, año en que contrajo matrimonio con Charlotte (Cook) Scott (1830-1904), viuda del ranchero John Wesley Scott (d. 1867). Originalmente estaba ubicada en north Carancahua Street, en la Bluff Addition de la ciudad. Charlotte continuó viviendo en la casa tras la muerte de Sidbury en 1881. Asumió la administración de la empresa familiar de madera y con el tiempo se convirtió en una destacada líder empresarial y cívica de Corpus Christi. En 1904 la vivienda fue heredada por su nieto Rayburn Savage. Él vivió en la residencia con su familia hasta su muerte en 1941. Cinco años después, su esposa Alice (Ricklefsen) (d. 1949) la hizo trasladar a este sitio, parte del antiguo vecindario de irishtown. El terreno fue el lugar donde se encontraba la casa de los padres de ella, la cual fue destruida por el huracán de 1919. Propietarios posteriores realizaron ampliaciones y modificaciones interiores a la casa con el fin de proveer un área habitable más grande.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →