Lo que dice el marcador
La comunidad de Black Jack Springs, hoy llamada O'Quinn, fue establecida por un grupo de familias angloamericanas y alemanas que se asentaron cerca de las nacientes del ramal Black Jack del arroyo Buckner's Creek hacia 1840. El pionero Charles Luck cedió terreno para el entierro de su cuñado, Thomas H. Oeding (m. 1867). La tumba de Oeding es la primera señalada en este cementerio, que probablemente sirvió en un principio a la familia Luck-Oeding.
El segundo entierro conocido es el de Johann Wilhelm (Wil) Loessin (m. 1869), quien se alistó junto con sus tres hermanos como soldado de caballería de los Estados Unidos durante la Guerra Civil. Wil murió a causa de una enfermedad contraída mientras estuvo prisionero de guerra en Camp Groce, Liendo Plantation, cerca de Hempstead. Junto al cementerio, los vecinos construyeron la Iglesia Luterana Trinitatis en 1871 en terrenos escriturados formalmente por N.W.
Faison. Charles Luck donó porciones de terreno, incluido el panteón original, y los herederos de Johanetta Luck Froelich Schwartz cedieron tierras adicionales a lo que se convirtió en el Cementerio Black Jack Springs. Aquí están sepultados soldados, colonos, artesanos carpinteros y el reconocido poeta germano-tejano Johannes C.N.
Romberg. Los numerosos nombres que se encuentran en las lápidas del cementerio dan testimonio de las vidas de los primeros pobladores del condado y sus descendientes. Cementerio Histórico de Texas - 2002
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →