La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y es una historia que vale la pena escuchar. En las llanuras de Atascosa County hay un terreno que lleva guardando la memoria de este lugar desde la década de 1850. Se llama Brite Cemetery, y ese nombre viene de un hombre que dejó huella profunda en este condado: Thomas Ransdele Brite.
Thomas Brite nació en 1824, y en 1839 sus padres, Henry y Elizabeth Moore, lo trajeron a Texas. Era un hombre joven en una república joven, y no se quedó quieto mucho tiempo. En los años cuarenta se unió al ejército de la República de Texas y participó en algunas de las campañas más recordadas de esa época: la Campaña Vasquez, la Campaña Woll y la Expedición Somervell.
Y en esa última, aquí viene algo que vale la pena notar: algunos de los tejanos que iban en esa expedición siguieron adelante hacia México. Thomas Brite no fue de ellos. Él fue uno de los que regresaron a casa, tal como se lo ordenó Sam Houston.
Saque usted sus conclusiones. Después también peleó en la Guerra México-Americana, así que no le faltó servicio a este hombre. De vuelta en Atascosa County, Thomas Brite se labró una vida más allá del campo de batalla.
Fue el primer recaudador de impuestos del condado, y después sirvió como tesorero del condado. Un hombre que peleó campañas y luego llevó las cuentas. Eso es un tipo particular de Texas.
Ahora, el cementerio. El entierro marcado más antiguo en este terreno es el de un bebé, Dan Brite, hijo del propio Thomas, que murió en 1854. Esa pequeña tumba llegó antes de que hubiera arreglo formal alguno.
Fue la muerte del propio Thomas Brite en 1859 la que formalmente apartó este terreno como campo santo. Les dejó la propiedad a su esposa, Mary Louisa Fuller, y a sus dos hijos que vivían, William y Charles. Para 1876, la familia Brite había vendido sus tierras a un hombre llamado Robert Neill, ranger de Texas y veterano de la Guerra México-Americana.
Al señor Neill no le quedó mucho tiempo para disfrutar ese terreno. Murió en 1878 y lo enterraron ahí mismo, en el cementerio que llevaba el nombre del hombre al que se lo había comprado. La tierra tiene manera de retener a la gente.
Hay otro entierro aquí que merece un momento de atención. Alfred Kelso, padre, que murió en 1898, había sido veterano de la Batalla de San Jacinto, la batalla que le ganó la independencia a Texas, y había servido como sheriff del Condado de Gonzales hacia finales de los años treinta y en los primeros años de la década de 1840. El tipo de hombre que aparecía cuando la historia se estaba haciendo, y no una sola vez.
También descansan aquí varios otros veteranos de guerra, con historias más calladas pero no menos reales. Por un tiempo, la Neill Cemetery Association cuidó este lugar. Luego, en 1955, se organizó la Brite Cemetery Association y tomó ese cuidado a su cargo.
Nombres distintos, la misma devoción. Hoy, Brite Cemetery sigue sirviendo a las comunidades cercanas, no solo como campo santo sino, como dice el propio marcador histórico, como un recordatorio importante de los colonos pioneros de Atascosa County. El bebé.
El soldado y político. El ranger. El veterano de San Jacinto.
Todos aquí, bajo el mismo cielo de Texas, desde la década de 1850. Hay terrenos que guardan mucho más que tierra.
Lo que dice el marcador
El Cementerio Brite ha prestado servicio a los ciudadanos del condado de Atascosa desde la década de 1850. Fue formalmente establecido cuando Thomas Ransdele Brite falleció en 1859, aunque el entierro marcado más antiguo es el de su hijo de corta edad, Dan (m. 1854). Thomas Brite nació en 1824 y llegó a Texas con sus padres, Henry y Elizabeth (Moore), en 1839. Se unió al Ejército de la República de Texas en la década de 1840 y participó en la Campaña Vasquez, la Campaña Woll y la Expedición Somervell, en la que fue uno de los tejanos que regresaron a casa según las órdenes de Sam Houston, en lugar de continuar hacia México. Brite también combatió en la Guerra México-Americana. Llegaría a ser el primer recaudador-asesor de impuestos del condado de Atascosa y posteriormente sirvió como tesorero del condado. Tras la muerte de Thomas Brite, las tierras quedaron a su esposa, Mary Louisa Fuller, y a sus dos hijos sobrevivientes, William y Charles. Para 1876, la familia Brite vendió sus tierras a Robert E. Neill, un Rangers de Texas y veterano de la Guerra México-Americana que sería sepultado en el cementerio a su muerte en 1878. Otro entierro notable es el de Alfred Kelso, Sr. (m. 1898), veterano de la Batalla de San Jacinto y alguacil del condado de Gonzales a finales de la década de 1830 y principios de la de 1840. También están sepultados aquí varios otros veteranos de guerra. En algún momento, la Neill Cemetery Association se encargó del camposanto, pero en 1955 la Brite Cemetery Association se organizó para cuidar el sitio. Hoy en día, el Cementerio Brite sigue sirviendo a las comunidades cercanas como un importante recordatorio histórico de los colonos pioneros del condado de Atascosa. Cementerio Histórico de Texas - 2006
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →