La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle justicia. En el condado de Kendall hay un rincón de tierra que lleva más de un siglo guardando silenciosa compañía con el pasado, y ese es el cementerio de Brownsboro. Brownsboro fue una comunidad que ya no existe, que es una manera fina de decir que vivió, trabajó, enterró a sus muertos y luego se fue quedando vacía.
Pero el cementerio se quedó. Así suele pasar: la gente se va, y las piedras permanecen. Antes de que llegaran los agricultores, antes de que aparecieran los trabajadores del ferrocarril con sus manos encallecidas y su vida de aquí para allá, Brownsboro fue fundada por fabricantes de tejas de madera.
Piénselo un momento: un pueblo entero levantado sobre el trabajo de hombres que partían madera para techar casas. En 1870, Thomas y Sarah Manning donaron un terreno para un cementerio y una iglesia. Dos de las cosas más importantes que puede tener una comunidad: un lugar para rezar y un lugar para descansar.
Después, Levi y Sarah Howell donaron tierra adicional, asegurando que hubiera espacio para los vecinos que vendrían. El primer entierro conocido fue el de Henry Bierschwale, en 1877. Su nombre es el que la historia nos entregó como el principio.
Entre los que lo siguieron hay cinco veteranos de la Guerra Civil, cinco hombres que ya habían sobrevivido algo enorme, que llegaron a esta comunidad tranquila del Hill Country y la llamaron hogar. Con el tiempo, la población de Brownsboro fue disminuyendo y las inundaciones castigaron la zona. El cementerio cayó en desuso.
La tierra recibió sus golpes, la gente se fue adelgazando, y al final el lugar se quedó callado de más de una manera. Pero aquí está la parte que vale la pena guardar: hoy la Comfort Heritage Foundation cuida ese camposanto. Permanece como un memorial a los habitantes de la antigua comunidad de Brownsboro.
Los fabricantes de tejas, los agricultores, los trabajadores del ferrocarril, los Manning, los Howell, los veteranos, Henry Bierschwale, todos ellos, recordados. Ese cementerio le sobrevivió al pueblo que lo fundó. Hay cosas que simplemente no se dejan olvidar.
Lo que dice el marcador
Este cementerio sirvió a la comunidad de Brownsboro, que fue colonizada originalmente por fabricantes de tejas de madera. Posteriormente, se establecieron aquí agricultores y luego trabajadores ferroviarios. Thomas y Sarah Manning donaron terrenos para un cementerio e iglesia en 1870; Levi y Sarah Howell donaron más adelante propiedades adicionales. El primer entierro conocido fue el de Henry Bierschwale en 1877. Entre los sepultados notables se encuentran cinco veteranos de la Guerra Civil. A medida que la población de Brownsboro disminuyó y las inundaciones dañaron la zona, el cementerio cayó en desuso. Hoy, la Comfort Heritage Foundation cuida el terreno de entierro, que permanece como un memorial para los habitantes de la antigua comunidad de Brownsboro. Cementerio Histórico de Texas, 2007
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →