Cementerio Bullock

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Allá en el condado de Eastland, esta historia arranca como arrancan tantas historias de Texas: con tierra, con pérdida, y con una comunidad que decide echar raíces aunque el suelo no siempre coopere. Todo empieza en 1878, cuando una bebita de nombre Georgia Barnes fue sepultada en las tierras de William Nolen.

Ya había en ese mismo lugar una escuela de un solo cuarto. Desde el principio, pues, ese lugar albergó tanto a los vivos como a los que se habían ido. Seis años después, en 1884, enterraron ahí también a una niña de tres años.

Uno se detiene un momento con eso. Dos niñas. Seis años de por medio.

Y la comunidad siguió volviendo. En 1886, William Nolen hizo algo que habla de una generosidad muy de Texas. De sus 160 acres, donó dos para establecer formalmente una escuela y un cementerio, lado a lado, para la zona que con el tiempo llegaría a conocerse como la comunidad de Bullock.

La escuela de un lado, los difuntos del otro. La vida y la memoria, compartiendo la misma tierra donada. Y aquí la historia da uno de esos giros que lo dejan a uno meneando la cabeza.

En 1918, alguien miró esas tierras del cementerio y la escuela y pensó: petróleo. Las arrendaron para perforar. Casi se puede uno imaginar el ruido del taladro, la esperanza en el ambiente, la gente calculando su suerte.

El pozo no produjo. Ni gota que valiera la pena. La tierra ya le había dado bastante a esa comunidad, y en eso no estaba dispuesta a dar más.

Con el paso de los años se fueron donando más terrenos según la necesidad, incluyendo el sitio donde quedó aquel pozo seco. Ya en los años sesenta se formó la Bullock Cemetery Association, que puso mano organizada en algo que la comunidad había venido cuidando por instinto durante casi un siglo. Y hoy, el cementerio de Bullock sigue sirviendo a la zona.

Todo comenzó con una bebita en 1878, lo pusieron a prueba las máquinas perforadoras en 1918, y ahí sigue en pie. Eso es la comunidad de Bullock.

Lo que dice el marcador

Cuando la pequeña Georgia A. Barnes fue sepultada en los terrenos de William Nolen en 1878, había una escuela de un solo salón en este sitio. En 1884 fue enterrada aquí una niña de tres años de edad, y en 1886 William Nolen donó 2 de sus 160 acres para el establecimiento formal de una escuela y un cementerio para la zona que más tarde se conocería como la comunidad Bullock. En 1918 el cementerio y los terrenos de la escuela fueron arrendados para perforación, pero el pozo resultante no produjo. Se donaron más terrenos según fue necesario, incluido el sitio del antiguo pozo petrolero. La Bullock Cemetery Association se formó en la década de 1960. El Cementerio Bullock continúa prestando servicio a la zona. (1998)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →