La versión de Duane
Así me lo cuenta el marcador histórico oficial, y le traigo la historia del cementerio Center Hill, allá en el condado de Houston. Acomódese, porque este relato llega desde muy atrás. La familia Ellis salió de Mississippi y llegó a Texas en 1839.
Esos eran tiempos tempranos para esta parte del estado, y llegaron con ganas de echar raíces. Charles McHenry Ellis y su esposa Elizabeth, nacida Lovelady, formaron una familia que por cualquier medida era grande de veras. Quince hijos.
Bien oyó usted. Quince. Elizabeth y Charles criaron a esa familia en estas tierras, y cuando Elizabeth falleció en 1865, Charles se casó con Aramenta Hartfield, y juntos tuvieron siete hijos más.
El apellido Ellis quedó tejido hondo en la tierra del condado de Houston. Ahora bien, el hijo mayor de Charles, Byanthy Woodville Ellis, fue quien hizo algo que resonaría mucho más allá de su propia vida. En 1876, Byanthy escrituró un pedazo de esa tierra, con el cementerio familiar incluido, para que sirviera como iglesia y campo santo.
Lo entregó. Lo apartó para algo más grande que él. Y uno de los primeros entierros marcados en ese cementerio es el de la propia Elizabeth Lovelady Ellis, la mujer que llegó desde Mississippi junto a Charles en 1839 y ayudó a construir todo esto.
Pero hay algo más que el marcador histórico no nos deja ignorar. También hay sepulturas sin nombre, sin lápida, que se cree son las de personas esclavizadas. No quedaron registros, no quedaron piedras, pero la tierra los guarda igual.
Con gravedad hay que decirlo, porque ese silencio también es parte de la historia. El cementerio alberga además sepulturas de veteranos militares, gente cuyas vidas se entrelazaron con la historia más amplia de esta región. Center Hill Cemetery es hoy un eslabón con los primeros pobladores de esta tierra y con la historia que dejaron, compleja y llena de capas como es.
Hay legados grabados en piedra. Hay otros escritos en silencio. Este lugar carga con los dos.
Lo que dice el marcador
La familia Ellis llegó de Mississippi a Texas en 1839. Charles McHenry Ellis y Elizabeth (Lovelady) Ellis tuvieron 15 hijos. Tras la muerte de ella en 1865, él se casó con Aramenta Hartfield, con quien tuvo 7 hijos. Su hijo mayor, Byanthy Woodville Ellis, cedió en 1876 un terreno que incluía el cementerio familiar para ser usado como iglesia y camposanto. Uno de los primeros entierros señalizados es el de Elizabeth Lovelady Ellis. También hay tumbas sin marcar que se cree pertenecen a esclavos. Hoy en día, el cementerio, que incluye sepulturas de veteranos militares, es un vínculo con la rica historia y los primeros pobladores de la región. Cementerio Histórico de Texas - 2003
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →