La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por honrar cada palabra. Esto es el cementerio Elkins, aquí en el condado de Brown. Acomódese, porque este pedacito de tierra ha visto más historia que muchos lugares tres veces su tamaño.
Todo empieza en 1876. Ese año, el conocido ministro pionero Noah Byars ayudó a fundar la Live Oak Baptist Church, y un veterano de la Guerra Civil llamado Silas Wood recogió a toda su familia extendida, dejó Mississippi atrás, y echó raíces aquí mismo, en un terreno que incluía este sitio. Dos cosas pasando a la vez, y las dos importan.
El primer entierro registrado fue el de un hombre llamado el señor Melton, con las iniciales D.O., ese mismo año de 1876. La tierra ya llevaba su propio registro. Ocho años después, en 1884, el señor Wood donó unas tres acres a la Live Oak Baptist Church, cementerio incluido.
Un gesto generoso. Un gesto que duró. Por entonces el lugar se llamaba Gholson, nombre que compartía con una escuela de la zona.
Con el tiempo pasó a llamarse Elkins, por el pueblo que fue creciendo aquí. La comunidad se fue formando alrededor. La gente iba descansando en esa tierra: veteranos de la Guerra Civil, veteranos de la Primera Guerra Mundial, familias pioneras y sus descendientes, todos encontrando su lugar en ese suelo del condado de Brown.
Hay un nombre en el que vale la pena detenerse: el teniente coronel confederado Isaac Melton. Cuando lo sepultaron en 1910, sus compañeros veteranos confederados vinieron a despedirlo, y también sus hermanos masones. Ese funeral fue un acontecimiento.
Uno casi puede sentirlo todavía. Luego llegó la Segunda Guerra Mundial, y con ella algo que no pasa seguido. La construcción del Camp Bowie aquí desplazó temporalmente a toda la comunidad de Elkins.
El cementerio se quedó callado. Los entierros cesaron. El Camp Bowie fue clausurado en 1947, y después de eso volvió a crecer una comunidad rural, y el cementerio volvió a usarse, tan firme y paciente como la tierra misma.
Hoy la Elkins Cemetery Association lo mantiene, y sigue sirviendo a la comunidad. Desde 1876 hasta hoy, esa tierra nunca ha dejado de hacer lo que siempre estuvo destinada a hacer.
Lo que dice el marcador
Este cementerio tiene sus orígenes en 1876, cuando el destacado ministro pionero Noah T. Byars contribuyó a establecer la Iglesia Bautista Live Oak. Ese año, el veterano de la Guerra Civil Silas H. Wood trasladó a su familia extendida desde Mississippi y se estableció en terrenos que incluían este sitio. El primer entierro registrado fue el de D.O. Melton en 1876. Wood donó aproximadamente tres acres, incluyendo el cementerio, a la Iglesia Bautista Live Oak en 1884. Conocido anteriormente como Gholson, nombre que compartía con una escuela de la zona, más tarde recibió el nombre de Elkins por el pueblo que se desarrolló aquí. El cementerio continuó en uso como panteón comunitario hasta que los entierros cesaron cuando la construcción del Camp Bowie en este lugar durante la Segunda Guerra Mundial resultó en el desplazamiento temporal de la comunidad de Elkins. El Camp Bowie fue clausurado en 1947, tras lo cual se desarrolló una comunidad rural y el cementerio volvió a estar en uso. Aquí están enterradas muchas de las familias pioneras de la zona y sus descendientes; veteranos de la Primera Guerra Mundial; y al menos tres veteranos de la Guerra Civil, entre ellos el Teniente Coronel Confederado Isaac A. Melton, cuyo funeral en 1910 fue atendido por compañeros veteranos confederados de la Guerra Civil y amigos masones. El cementerio es mantenido por la Elkins Cemetery Association y continúa sirviendo a la comunidad. (1994)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →