La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico del Cementerio Evergreen de Devine, y hago lo posible por hacerle justicia a cada palabra. Lo primero que debe saber de este cementerio es que el fuego ya ganó la primera ronda. En algún momento del pasado, las llamas se llevaron los registros más antiguos, así nomás, y la historia completa de quiénes descansan aquí primero nunca se podrá contar del todo.
Pero lo que sobrevivió al fuego, lo que la gente guardó en la memoria y en los documentos, es suficiente para erizarle la piel en una tarde calurosísima en el condado de Medina. Las tumbas más antiguas que se conocen son las de dos hombres: Elisha Whitley y Henry McCray, los dos muertos a manos de indios hostiles en 1872. Ahí es donde comienza este terreno sagrado, no con una muerte tranquila, no con la vejez en un sillón, sino con la violencia de la frontera texana.
Y ellos no fueron los únicos con esa suerte. Otra tumba temprana es la de Isaac Galbreath, muerto en 1874, cuando apenas tenía diecisiete años. Diecisiete años, nada más.
Déjelo reposar un momento. Su padre, Thomas Galbreath, nacido en 1823 y muerto en 1902, también está enterrado aquí. Thomas fue Ranger de Texas y veterano de la Guerra con México, la de 1846 a 1848, un hombre que enfrentó el peligro toda su vida, y aun así sobrevivió a su hijo.
Los dos descansan ahora en esta misma tierra del condado de Medina. El pueblo de Devine no llegó a existir sino hasta 1881, cuando el International and Great Northern Railroad terminó la línea que corría desde San Antonio hasta Laredo. El pueblo recibió su nombre en honor al juez Thomas Devine, quien fungía como abogado de la compañía ferroviaria.
Y el señor Bright, nacido en 1830, dueño de los terrenos que se usaron para trazar el pueblo, también está enterrado aquí mismo. La tierra del fundador guarda al fundador. Diez años después de que el pueblo tomó forma, en 1891, un hombre llamado el señor Hattox transfirió las seis acres y media originales de este terreno para que quedaran designadas como el Cementerio Evergreen.
Ese mismo año se formó una asociación de cementerio, encargada de vender lotes y organizar días de limpieza voluntaria. Mantuvieron el lugar vivo pura y simplemente por voluntad de la comunidad. Con el tiempo se adquirieron terrenos adicionales para permitir la expansión futura, porque un cementerio, por su naturaleza, siempre necesita más espacio.
Luego llegaron los años sesenta, y la asociación se encontró mirando un cementerio en mal estado. Entonces se reorganizó, estableció un sistema para recibir donaciones voluntarias, costear el mantenimiento y evitar que el terreno se lo tragaran el tiempo y el abandono. El fuego se llevó los registros.
La frontera se llevó a los jóvenes. Pero el Cementerio Evergreen de Devine sigue en pie, sigue cuidado, sigue sosteniendo su terreno, y si uno lo piensa bien, eso es una historia tan tejana como cualquiera.
Lo que dice el marcador
Aunque un incendio destruyó los registros escritos más antiguos de este cementerio, se sabe que las primeras tumbas son las de Elisha Whitley y Henry McCray, quienes fueron asesinados por indios hostiles en 1872. Otra tumba temprana es la de Isaac Galbreath (m. 1874), muerto por indios a los diecisiete años de edad. Su padre, Thomas Galbreath (1823-1902), Texas Ranger y veterano de la Guerra con México (1846-48), también está sepultado aquí. La ciudad de Devine fue fundada en 1881 cuando una línea del International and Great Northern Railroad fue completada de San Antonio a Laredo. Recibió su nombre en honor al juez Thomas J. Devine, quien fungió como abogado de la compañía ferroviaria. J.M. Bright (n. 1830), propietario del terreno trazado para el sitio de la ciudad, está enterrado aquí. En 1891, P.C. Hattox cedió las 6.5 acres originales de terreno en este sitio para su designación como Evergreen Cemetery. Una asociación de cementerio, formada ese mismo año, fue establecida para vender lotes y organizar jornadas voluntarias de limpieza. Posteriormente se adquirió propiedad adicional para permitir una expansión futura. Reorganizada en la década de 1960 debido al deterioro del cementerio, la asociación dispuso la recaudación de donaciones voluntarias para destinarse al mantenimiento de los terrenos. 1980
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →