DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. La ciudad de Waco estableció el Cementerio Greenwood en 1875, y desde el principio hay algo que vale la pena notar: se destinaron terrenos iguales para las comunidades blanca y negra. Iguales.
En 1875. Déjese llevar por eso un momento, aquí en el camino de Texas. Con los años, ese suelo fue recibiendo a líderes de iglesias, líderes masónicos, líderes políticos, y gente de casi todos los oficios y condiciones que uno pueda imaginar.
Ya en la década de 1930, la señora Emma Norwood y otras personas tomaron las riendas y comenzaron la labor de cuidado que hoy lleva adelante la People's Cemetery Association. Alguien tenía que velar por un lugar así, y ellas lo hicieron. Ahora bien, Greenwood guarda muchas historias bajo su sombra, pero el marcador histórico señala a un hombre como el más famoso de todos, y cuando usted escuche su nombre, va a entender por qué.
Jules Bledsoe. Nacido en Waco en 1899. El marcador histórico lo llama el gran barítono americano, y no usa esas palabras a la ligera.
Bledsoe estudió en el extranjero. Actuó en la gran ópera. Y luego llegó el momento que el mundo entero recuerda, aunque no sepa su nombre.
Subió al escenario como parte del elenco original de Showboat, obra que el marcador histórico llama un drama popular, lo cual es más o menos como llamarle arroyito al río Grande, y cantó "Old Man River". Con esa actuación le regaló un clásico al mundo. Jules Bledsoe, hijo de Waco, Texas.
Se fue en 1943. Pero esa voz, y esa canción, siguen rodando como el río.
Lo que dice el marcador
La ciudad de Waco estableció el Cementerio Greenwood en 1875, con acreaje igual asignado para las comunidades blanca y negra. En la década de 1930, la señora Emma Norwood y otras personas iniciaron el el cuidado ahora dado a esta parte de por la People's Cemetery Association. Aquí descansan líderes de la iglesia, masónicos y políticos, junto a personas de muy diversos ámbitos de la vida. El más célebre es el gran barítono estadounidense Jules Bledsoe (1899-1943), oriundo de Waco. Bledsoe estudió en el extranjero, fue figura estelar en la gran ópera, y dio un clásico al mundo cuando cantó "Old Man River" en el elenco original de "Showboat", un popular drama. (1976)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →