Cementerio Haynie Flat

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por rendirle honor. Este es el marcador histórico del cementerio Haynie Flat, en el condado de Burnet. Hay lugares que dejan huella grande en el mapa.

Caminos con su nombre, pueblos que crecieron con orgullo y nunca pararon de crecer. Haynie Flat no fue así. Era un asentamiento poco poblado, arrimado al Red Bluff Creek y al río Colorado, en la raya entre los condados de Burnet y Travis.

Llegó callado, vivió callado, y hoy casi no queda nada. Pero el cementerio sigue ahí, y ahí es donde vive la historia. Las tumbas más antiguas le dicen algo difícil desde el principio.

Dos hermanos. Sallie Cox, de dieciocho años, y su hermanito Dennis Cox, de siete. Murieron con cuatro meses de diferencia en 1864.

Cuatro meses. Ese es el tipo de dolor que no necesita que yo lo dramatice. Uno lo dice, y lo deja ahí.

Esos dos entierros nos dicen que ya había gente por acá en la década de 1860, haciéndose la vida en esa raya entre condados. Pero se considera que la tierra fue poblada formalmente en 1879. Ese mismo año abrió la escuela Haynie Flat, justo al lado del cementerio.

Su área de asistencia alcanzaba partes de los condados de Burnet y Travis, lo cual le da una idea de lo extendida y sin fronteras que era esa pequeña comunidad. Por décadas, la tierra no tuvo ningún reclamo formal en los registros. Mapas y documentos no muestran nada oficial desde la creación del condado de Burnet en los años 1850 hasta 1897, cuando el señor Burton, de apellido completo doble uve doble uve Burton, registró una parcela de 160 acres ante la Oficina General de Tierras.

Y si usted quiere saber dónde comenzaba Haynie Flat, una declaración jurada lo explica: empezaba en Turner Crossing, sobre el río Pedernales, y corría hacia el noroeste por el camino. El cementerio como tal no aparece por su nombre en ningún documento legal hasta abril de 1939. Fue cuando los herederos de William Naumann, conocido como Willie, le traspasaron la propiedad al señor Carpenter, de nombre doble erre Carpenter.

La escritura marcó varias excepciones, y una de ellas suena justo como una comunidad plantando los pies: salvo y con excepción de dos acres anteriormente cedidos a los fideicomisarios de la escuela Haynie Flat, y tres acres reservados para un cementerio conocido como el cementerio Haynie Flat. Primera vez que esas palabras aparecen en una escritura. Primera vez que el lugar queda nombrado en papel, aunque esa tierra ya venía guardando gente desde 1864.

Todavía crecen ahí cedros y encinos nativos. Las lápidas son de granito y mármol, del tipo que dura. La escuela Haynie Flat siguió funcionando hasta 1950, cuando se consolidó con la de Spicewood.

Pero el viejo edificio no desapareció nomás así. Siguió sirviendo como lugar de reunión de la comunidad y como casilla electoral hasta entrada la década de 1970. Luego llegaron los años 1980, y con ellos el desarrollo residencial.

Y cuando se asentó el polvo, el cementerio quedó como uno de los pocos recordatorios de que Haynie Flat alguna vez existió. Dos niños enterrados con cuatro meses de diferencia en 1864. Una comunidad que nunca llegó del todo al mapa oficial hasta 1897.

Un cementerio que no tuvo su nombre en ninguna escritura hasta 1939. Y hoy, los árboles y las lápidas de granito allá cerca del río Colorado, guardando la historia entera. Hay lugares que no dejan huella grande.

Nomás dejan un cementerio.

Lo que dice el marcador

La comunidad de Haynie Flat fue un asentamiento escasamente poblado establecido en la década de 1800 cerca de Red Bluff Creek y el Río Colorado, a lo largo de la línea divisoria entre los condados de Burnet y Travis. Las tumbas más antiguas del Cementerio Haynie Flat corresponden a los hermanos Sallie A. Cox (de 18 años) y Dennis Cox (de 7 años), quienes murieron con cuatro meses de diferencia en 1864. Aunque estos enterramientos indican cierto grado de ocupación en la década de 1860, se considera que el terreno fue colonizado en 1879, el mismo año en que abrió Haynie Flat School. La escuela estaba adyacente al cementerio, y su área de asistencia abarcaba partes de los condados de Burnet y Travis. Mapas y registros de tierras no documentan ninguna reclamación formal sobre la comunidad de Haynie Flat desde la creación del condado de Burnet en la década de 1850 hasta que W.W. Burton obtuvo la patente de un terreno de 160 acres ante la General Land Office en 1897. Una declaración jurada describió Haynie Flat como comenzando "en Turner Crossing sobre el Río Pedernales y extendiéndose hacia el noroeste a lo largo del camino". Una escritura de abril de 1939 de los herederos de William ("Willie") Naumann a B.R. Carpenter es la primera en mencionar explícitamente el cementerio, con una cesión "exceptuando dos acres previamente escriturados a los fideicomisarios de Haynie Flat School y tres acres aquí reservados para un cementerio conocido como el Haynie Flat Cemetery". Los elementos del paisaje incluyen árboles nativos de cedro y encino vivo, y lápidas principalmente de granito y mármol. Haynie Flat School se fusionó con Spicewood en 1950, y el edificio escolar continuó siendo utilizado como lugar de reunión comunitaria y como sede de votación hasta la década de 1970. El desarrollo residencial del área en la década de 1980 dejó al cementerio como uno de los pocos vestigios de la comunidad de Haynie Flat. Cementerio Histórico de Texas - 2018. Cementerio Haynie Flat, establecido en 1864. Cementerio Histórico de Texas - 2018.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →