Cementerio Heart

La versión de Duane

Esto es lo que dice el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por contárselo bien. En las llanuras altas del condado de Lipscomb hay un cementerio con forma de corazón. Y eso no es poesía ni metáfora.

El terreno mismo fue trazado en esa forma, y de ahí le viene el nombre: Heart Cemetery. El marcador histórico lo dice sin rodeos. Pero para entender por qué existe ese cementerio, hay que retroceder unos años y seguirle la pista a un ferrocarril.

El Panhandle and Santa Fe Railway extendió su línea por este rincón de Texas, y cuando lo hizo, en 1917 se trazó un pueblo. Lo llamaron Booker, en honor al señor Booker, ingeniero civil de ese mismo ferrocarril. Un pueblo nuevo junto a una línea de tren tiene manera de jalar gente, y quienes llegaron a Booker vinieron en su mayoría de La Kemp, Oklahoma, buscando echar raíces en esta tierra texana que no conocían.

Ahora bien, una comunidad que crece necesita ciertas cosas: escuelas, iglesias, y un lugar donde enterrar a sus muertos. Esa última necesidad no tardó en hacerse evidente. En 1925, Harry Herbert y Mary Agnes Mitchell, ella de apellido Mullinex antes de casarse, donaron un terreno al pueblo para usarse como camposanto.

Cuatro años después, en 1929, la ciudad de Booker lo hizo oficial y dedicó ese terreno como Heart Cemetery, llamado así por ese diseño tan particular en forma de corazón. Con los años también se le conoció como Booker Cemetery, pero Heart Cemetery fue el nombre que se quedó. La tumba marcada más antigua es la del señor Winn, fallecido en 1911, que fue trasladado aquí desde su lugar de entierro original en Missouri.

Piense en eso. Alguien se aseguró de que llegara a Booker, desde Missouri, aun después de muerto. Entre los sepulcros más reconocidos está el del doctor Smith, el primer médico del pueblo.

Está también el de William Vernon Shouse, hombre de negocios con intereses en el petróleo, los bienes raíces y la manufactura. Y están los propios Mitchell, Harry Herbert y Mary Agnes, los dos que donaron el terreno, descansando ahora en él. Aquí también están enterrados médicos, maestros, ministros, agricultores, rancheros y veteranos de conflictos militares que se remontan hasta la Primera Guerra Mundial.

En 1966 se formó una junta de parque y cementerio para administrar la propiedad. Esa junta funcionó hasta 1975, cuando se disolvió y la ciudad de Booker asumió el manejo directamente. La ciudad sigue cuidando el camposanto hasta hoy.

Heart Cemetery lleva sirviendo a Booker desde 1929, y sigue sirviendo a la comunidad y a la región de alrededor, guardando la memoria de vidas que se remontan a los días de los primeros pobladores. Un terreno con forma de corazón que carga la historia de todo un pueblo. Aquí en estas llanuras, eso vale mucho.

Lo que dice el marcador

El Cementerio Heart ha servido a la comunidad de Booker desde 1929. La ciudad fue trazada en 1917 y recibió su nombre en honor a B.F. Booker, ingeniero civil de la Panhandle and Santa Fe Railway, que extendió su línea a través de esta área. La comunidad estaba formada por residentes de La Kemp, Oklahoma, que se trasladaron aquí a la nueva ciudad ferroviaria. Un cementerio local se hizo necesario conforme la comunidad creció. En 1925, Harry Herbert y Mary Agnes (Mullinex) Mitchell donaron un terreno a la ciudad para ser utilizado como campo de enterramiento. En 1929, la Ciudad de Booker dedicó el terreno como Cementerio Heart; el nombre proviene de su diseño en forma de corazón. Históricamente, el campo de enterramiento también ha sido conocido como Booker Cemetery. La tumba marcada más antigua es la de Y.E. Winn (m. 1911), reinhumado aquí desde su lugar de enterramiento original en Missouri. Entre los sepulcros notables se encuentran los del primer médico de la ciudad, el Dr. I.T. Smith; el empresario William Vernon Shouse, quien participó en los sectores del petróleo, los bienes raíces y la manufactura; y los donantes del terreno, los Mitchell. Médicos, maestros, ministros, agricultores, rancheros y otros residentes de la comunidad también están enterrados aquí. Otras tumbas incluyen las de veteranos de conflictos militares que datan desde la Primera Guerra Mundial. En 1966, se formó una junta de parques y cementerios para supervisar la propiedad. La junta se disolvió en 1975, dejando la operación bajo la dirección de la Ciudad de Booker, que aún cuida el campo de enterramiento. El Cementerio Heart continúa sirviendo a la comunidad de Booker y al área circundante, documentando las vidas de sus residentes desde los días pioneros de la colonización. Cementerio Histórico de Texas - 2006

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →