La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle honor. Hay pueblos que se plantan en la tierra y no se mueven ni a jalones. Follett no es uno de esos.
Esta comunidad del condado de Lipscomb empezó con un nombre completamente distinto, Ivanhoe, y empezó en un estado completamente distinto: Oklahoma. Así es, antes de ser pueblo texano, estaba sentado al otro lado de la frontera estatal, viviendo su vida tranquilo. Pero Ivanhoe, el que con el tiempo sería Follett, tenía aspiraciones.
Y esas aspiraciones estaban amarradas a un ferrocarril. El pueblo se mudó. No una vez, sino dos, persiguiendo esa vía férrea hasta que por fin se asentó aquí mismo en 1917.
Cuando encontró su lugar definitivo, también encontró un nombre nuevo. Le pusieron Follett, en honor a Horace Follett, un topógrafo de ferrocarriles. Hay algo que cuadra muy bien en eso: ponerle a un pueblo que siguió al tren el nombre del hombre que ayudó a trazar por dónde irían esos trenes.
El marcador histórico llama a este lugar una puerta de entrada al Golden Spread del Panhandle de Texas, y la economía que echó raíces aquí tiene todo el peso del país del Panhandle. Trigo. Ganado.
Sorgo. Y a partir de los años cincuenta, la producción de petróleo y gas se sumó a la mezcla. Dos estados, dos mudanzas, un ferrocarril y el nombre de un topógrafo en el mapa.
Follett no llegó nada más a su lugar en Texas. Se lo ganó a pulso.
Lo que dice el marcador
Una puerta de entrada al "Golden Spread" del Panhandle de Texas. Fundado como "Ivanhoe", en un sitio al otro lado de la línea estatal, en Oklahoma. El pueblo se trasladó dos veces para ubicarse sobre una vía ferroviaria. Se estableció aquí en 1917 y fue renombrado en honor a Horace Follett, topógrafo ferroviario. Su economía se basa en el trigo, el ganado, el sorgo granífero y, desde la década de 1950, la producción de petróleo y gas. (1967)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →