DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre el cementerio de Kress, allá en el condado de Swisher. Todo pueblo tiene un lugar donde la historia viene a descansar. Un lugar que guarda los nombres de los que llegaron primero, los que abrieron la tierra y levantaron algo de la nada.
En Kress, ese lugar ha sido el cementerio desde 1907. La historia arranca un poco antes, con un pueblo que se llamaba Wright. Cuando tendieron el ferrocarril por esta zona, la gente de Wright no se quedó mirando cómo el futuro pasaba de largo.
Se movieron. Siguieron las vías, se establecieron en lo que sería Kress y se pusieron a construir una comunidad desde cero. Y cuando uno está fundando una comunidad, tarde o temprano, quiera o no, tiene que enfrentar la necesidad de un lugar donde sepultar a sus muertos.
Un señor de apellido Skipworth, que fue presidente del Farmers State Bank, donó los terrenos para ese fin. Entregó esa tierra para que la comunidad tuviera un sitio donde guardar su memoria. La tumba más antigua que se conoce es la de Mary F. McMillam, y data de 1910.
Ese nombre grabado en piedra es el testimonio más antiguo de una vida vivida en este rincón del Panhandle de Texas. De ahí en adelante, Kress fue llenando ese terreno con los suyos. Banqueros, agentes de bienes raíces, rancheros, agricultores.
La gente que manejó las cuentas, trabajó la tierra, cerró los tratos y arrió el ganado que hizo de este pueblo lo que fue. El marcador histórico los llama líderes de la comunidad, y es difícil llevarle la contraria. Los líderes se parecen mucho a la gente corriente cuando uno al fin les lee el nombre en la piedra.
En 1945 se constituyó legalmente la Kress Cemetery Association, dándole al lugar un custodio formal, una organización con el propósito expreso de mantenerlo en orden y con respeto. Y así lo ha hecho. El cementerio sigue sirviendo a Kress hasta el día de hoy.
El marcador histórico lo llama un recordatorio de los hombres y mujeres pioneros de esta comunidad. Y tiene toda la razón. Cada pueblo de estas llanuras altas está fundado en una fe particular: la fe en que lo que uno siembra en esta tierra dura, plana y azotada por el viento va a echar raíces y va a durar.
El cementerio de Kress es prueba de que algo de eso sí duró.
Lo que dice el marcador
Este cementerio ha servido a la comunidad de Kress desde 1907, poco después de que los residentes del pueblo de Wright se mudaron a esta área cuando se construyó aquí una línea ferroviaria. F.T. Skipworth, presidente del Farmers State Bank, cedió los terrenos para uso del cementerio. La tumba más antigua conocida en el cementerio, la de Mary F. McMillam, data de 1910. Desde entonces, muchos líderes comunitarios y residentes de Kress, entre ellos banqueros, agentes de bienes raíces, rancheros y agricultores, han sido sepultados aquí. La Kress Cemetery Association, constituida legalmente en 1945, mantiene el cementerio, que continúa sirviendo a Kress y es un recordatorio de los hombres y mujeres pioneros de esta comunidad. Cementerio Histórico de Texas - 2006
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →