La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico de Mount Zion Cemetery, y hago lo posible por hacerle justicia. Allá en el condado de San Jacinto hay un pedazo de tierra que guarda la memoria de toda una comunidad, y todo comenzó con una concesión de tierras. El señor Johnson recibió esa concesión en 1849, y en ella quedaba incluida esta propiedad.
Al año siguiente, en 1850, Johnson cedió cuatro acres y cuarto a la iglesia metodista de Mount Zion. Esa fue la semilla de todo lo que vino después. Los entierros en el cementerio de la iglesia puede que hayan empezado antes de que alguien pensara en marcar las tumbas con piedra, pero la lápida más antigua que se conserva lleva la fecha de 1870.
Así que esta tierra recibía a sus vecinos en silencio, con paciencia, mucho antes de que el registro pudiera alcanzarlos. La iglesia resistió los años, luego cayó en ruinas, y para 1928 el edificio fue desmantelado. Se fue.
Pero el cementerio se quedó. Ahí permaneció, arraigado, la única cosa que no se podía llevar ni echar abajo. Luego llegó 1958, y ocurrió algo que vale la pena contar.
Los descendientes del asentamiento de Harrells, de Mount Zion y de los pioneros de Stephens Creek se reunieron aquí y comenzaron a celebrar un reencuentro anual, justo en el cementerio, el único lugar público que les quedaba de sus antepasados. Fíjese en esa palabra: único. Un solo lugar.
Todo lo demás había desaparecido, pero las tumbas sostuvieron el terreno. Para 1976, el conteo llegaba a unas doscientas cincuenta sepulturas, la mayoría identificadas, y varias señaladas gracias al trabajo dedicado de un comité especial. Doscientas cincuenta almas, nombradas y recordadas, porque hubo gente que decidió que eso valía la pena.
En eso consiste un reencuentro, ¿verdad? No se vuelve a un edificio. Se vuelve a la gente.
Lo que dice el marcador
John R. Johnson, cuya concesión de tierras de 1849 incluía esta propiedad, donó 4.25 acres en 1850 a la Mount Zion Methodist Church. Es posible que los entierros en el cementerio de la iglesia hayan comenzado antes, pero la lápida más antigua está fechada en 1870. El edificio de la iglesia fue demolido en 1928 después de caer en ruinas. En 1958, descendientes de los pobladores de Harrells' settlement, Mount Zion y Stephens Creek comenzaron a celebrar aquí un reencuentro anual, en el único monumento público de sus antepasados: el cementerio. Hasta 1976, hay aproximadamente 250 tumbas, la mayoría identificadas y varias señalizadas gracias a los esfuerzos de un comité especial.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →