La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y así se lo voy a pasar a usted. En el condado de Houston hay un rincón de tierra que se llama New Energy Cemetery, y como muchas cosas que valen la pena en Texas, comenzó con un desconocido. Un viajero, sin nombre conocido ni destino claro, vino a descansar para siempre en la tierra de Mary Rice, a quien la gente de por allá conocía como Polly.
Ese entierro, callado como fue, echó a andar algo. Corría la época de la Guerra Civil, y desde entonces ese suelo no ha dejado de recibir a los suyos. La tumba más antigua que tiene una lápida grabada es la de Walter Ashmore, fechada en 1870.
Piénselo un momento. Alguien quiso que el nombre de Walter Ashmore quedara escrito en piedra, y la piedra tiene buena memoria. Con el paso de los años, familias como los Duren y los Hill fueron donando terreno para ampliar el campo santo, de a poco, como suelen crecer las cosas que una comunidad de veras aprecia.
El cementerio sirvió a los vecinos de New Energy y a los poblados de los alrededores, y no estaba solo en eso. Estuvo ligado a una escuela y a una iglesia comunitaria, de esas que reúnen todo lo que un pueblo necesita en un mismo lugar. Y aquí está lo que llega despacito pero cala hondo: los descendientes de muchos de los primeros pobladores de la zona siguen usando el cementerio.
Todo comenzó con un viajero sin nombre en la tierra de Polly Rice, y la historia todavía se está escribiendo, un nombre a la vez.
Lo que dice el marcador
Fundado con el entierro de un viajero en las tierras de Mary (Polly) Rice, este cementerio data de la época de la Guerra Civil. La primera tumba que lleva una lápida inscrita, la de Walter Ashmore, tiene fecha de 1870. Con el paso de los años, miembros de las familias Duren y Hill han cedido terrenos para el camposanto. Ha prestado servicio a los residentes de New Energy y las poblaciones circundantes, y ha estado vinculado a una escuela y una iglesia interdenominacional. Los descendientes de muchos de los pioneros de la región continúan utilizando el cementerio.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →