La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo haré lo posible por hacerle justicia a cada palabra. Toda familia tiene un lugar donde las raíces llegan más hondo, donde los nombres dejan de ser nombres y se vuelven tierra. Para los Parker del condado de Houston, ese lugar es un cementerio arropado en lo que la gente conocía como la comunidad de Jones Schoolhouse, y la historia comienza mucho antes de que alguien fuera enterrado ahí.
Joseph Parker, a quien llamaban Joe, Jo o Josephus, según quién lo conociera, era de Alabama y llegó a poner raíces en el este de Texas para 1847. Ese octubre se casó con Nancy Ann Allen en el condado de Cherokee, y juntos levantaron una vida. Para 1850 ya se habían establecido en el condado de Houston.
El censo de 1860 los encontró con seis hijos, lo que le dice a uno que la casa estaba llena y la tierra ocupada. La familia usó este sitio para enterrar a sus amigos y parientes, en silencio y sin mayor ceremonia, como se hacía entonces. Las tumbas más antiguas con lápida son las del señor Norred, que murió en 1864, y Herbert Foard, que murió en 1869.
El padre de Nancy, John Allen, también descansa ahí, junto con buen número de sus descendientes. De Joseph Parker mismo, la tradición oral dice que está enterrado en este lugar. Pero las piedras rojas de campo que marcaban muchas de esas sepulturas, los cuidadores contratados las movieron en la década de 1960.
Así que el lugar exacto donde reposa Joseph Parker, si es que está aquí, es una de las muchas tumbas sin nombre. Ese es el tipo de detalle que se queda flotando en el aire en una tarde tranquila. Aquí también están enterrados antiguos esclavos.
El marcador histórico no da sus nombres, solo guarda el hecho, llanamente y en silencio, que es como merece guardarse. El cementerio mantuvo su carácter familiar durante décadas, hasta que en septiembre de 1914, Ben Parker, nieto de Joe y Nancy, y su esposa Nannie escrituraron oficialmente el terreno para uso como cementerio. En ese momento se volvió algo más grande que el cuidado de una sola familia.
Se volvió un cementerio comunitario. Hoy, una asociación de cementerio mantiene el lugar. Si uno camina por ahí, encuentra grandes lápidas de piedra verticales y cercas de hierro forjado que hacen guardia.
El sitio preserva lo que el tiempo tan seguido trata de dispersar: los lazos entre la familia Parker y la comunidad que ayudaron a formar. Hay raíces, resulta, que llegan hasta el fondo mismo.
Lo que dice el marcador
El nativo de Alabama Joseph A. (también conocido como Joe, Jo o Josephus) Parker se estableció en el este de Texas antes de 1847. En octubre de ese año contrajo matrimonio con Nancy Ann Allen en el condado de Cherokee. Los Parker vivían en el condado de Houston en 1850, y el censo de 1860 los registró con seis hijos. Residentes de la comunidad Jones Schoolhouse, la familia utilizó este sitio como cementerio para sus amigos y familiares. Las tumbas señalizadas más antiguas corresponden a W.R. Norred (m. 1864) y Herbert Foard (m. 1869). El padre de Nancy, John Allen, y muchos de sus descendientes también están sepultados en el cementerio. Ben Parker, nieto de Joe y Nancy, y su esposa Nannie cedieron oficialmente el terreno para uso como cementerio en septiembre de 1914. En ese momento, el campo santo pasó a ser un cementerio comunitario. En la década de 1960, cuidadores contratados trasladaron las piedras de campo rojas que marcaban muchos de los sitios de sepultura. La tradición oral sostiene que Joseph Parker está enterrado en una de las numerosas tumbas sin identificar. Aquí también están sepultados antiguos esclavos. En la actualidad, una asociación de cementerio mantiene el campo santo. Entre sus características se encuentran grandes lápidas verticales de piedra y cercas de hierro forjado. El cementerio preserva los vínculos entre la familia Parker y la comunidad. Cementerio Histórico de Texas - 2003
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →