DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre el cementerio Rice, aquí en el condado de Houston, y yo hago lo posible por contárselo bien. Toda familia tiene un lugar donde empieza la historia, y para la familia Rice ese lugar fue una cabaña de troncos. Joseph Redmond Rice, nacido en 1805, y su esposa Wille Masters Rice, nacida en 1809, levantaron esa cabaña justo al otro lado del Camino de San Antonio, frente a este lugar.
Era el año 1828, y Texas todavía era tierra joven y sin pulir. Luego, alrededor de 1830, pasó algo que le cambia el peso a este suelo para siempre. Los gemelos recién nacidos murieron.
Los dos. Y fue entonces, nos dice el marcador histórico, que Joseph y Wille establecieron este panteón familiar. No hay ceremonia en ese hecho.
Solo dolor, y tierra, y la decisión de mantener a los suyos cerca. El cementerio fue creciendo. Creció como crecen los panteones en la frontera, sobre todo con los muy pequeños.
El marcador histórico señala que la alta tasa de mortalidad infantil explica muchos de los entierros aquí, y entre los más desgarradores están cuatro hijos de Sarah Dickerson, nacida en 1826, que era hija de Joseph y Wille. Sarah, que se casó con Robert Dickerson, murió ella misma en 1860. Ella también forma parte de esta tierra.
La lápida más antigua del panteón marca la tumba del propio Joseph Redmond Rice, quien murió en 1866. Wille vivió hasta 1881, y uno se pregunta qué significó para ella, todos esos años, saber exactamente dónde estaba este suelo y lo que guardaba. El cementerio pasó por el tiempo como pasan las cosas que se quieren, con cuidado.
En 1953, John Rice, nacido en 1875 y que viviría hasta 1960, junto con su esposa Nannie Fowler Rice, escrituraron el cementerio a un grupo de fideicomisarios. Y hoy lo mantienen los descendientes de la misma familia que por primera vez removió esta tierra hace casi dos siglos. Hay legados que se construyen en tribunales o se tallan en grandes monumentos.
Este se cuida en un panteón tranquilo en el condado de Houston, donde la lápida más antigua todavía lleva el nombre del hombre que levantó la cabaña al otro lado del camino.
Lo que dice el marcador
Joseph Redmond Rice (1805-1866) y su esposa Wille Masters Rice (1809-1881) construyeron una cabaña de troncos al otro lado del San Antonio Road frente a este sitio en 1828. Probablemente establecieron este panteón familiar tras la muerte de sus gemelos de pecho hacia 1830. La alta tasa de mortalidad infantil explica los numerosos entierros, entre ellos los de cuatro hijos de Sarah (Mrs. Robert) Dickerson (1826-1860), hija de los Rice. La lápida más antigua del terreno marca la tumba de Joseph Redmond Rice. Transferido mediante escritura a fideicomisarios en 1953 por John (1875-1960) y Nannie Fowler Rice, el cementerio es mantenido por sus descendientes. (1978)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →